1 00:00:00,000 --> 00:00:00,719 [Musica] 2 00:00:00,719 --> 00:00:02,760 Noi 3 00:00:02,760 --> 00:00:05,760 Sono 4 00:00:05,839 --> 00:00:08,839 Arrampicata 5 00:00:09,080 --> 00:00:14,879 Jacob ragazzo, non ti sento 6 00:00:14,879 --> 00:00:17,879 sono 7 00:00:17,960 --> 00:00:21,240 Clim Pete Seager ha avuto questo fantastico 8 00:00:21,240 --> 00:00:24,439 capacità di guardare un gruppo di persone 9 00:00:24,439 --> 00:00:27,519 e per fargli cantare tutte le parti del 10 00:00:27,519 --> 00:00:30,519 canzone e lui che conosci fa una uh 11 00:00:30,519 --> 00:00:32,719 orchestrazione da un semplice piccolo 12 00:00:32,719 --> 00:00:35,760 canzone con tutto il pubblico 13 00:00:35,760 --> 00:00:37,320 cantare che tu voglia farlo o no 14 00:00:37,320 --> 00:00:40,740 ti ritrovi a cantare "aart it be". 15 00:00:40,740 --> 00:00:44,549 [Musica] 16 00:00:45,199 --> 00:00:47,719 bellissimo, è una testimonianza vivente di 17 00:00:47,719 --> 00:00:50,199 Primo Emendamento e sai che non puoi 18 00:00:50,199 --> 00:00:54,480 dì semplicemente che hai i diritti che devi usare 19 00:00:54,480 --> 00:00:58,800 per dimostrare che li possiedi 20 00:01:01,870 --> 00:01:14,400 [Musica] 21 00:01:14,400 --> 00:01:18,479 difendeva la giustizia che aveva potente 22 00:01:18,479 --> 00:01:22,280 nemici che volevano quella voce di Giustizia 23 00:01:22,280 --> 00:01:26,320 andare via ma lui rimase e continuò 24 00:01:26,320 --> 00:01:29,320 cantando 25 00:01:31,900 --> 00:01:34,479 [Musica] 26 00:01:34,479 --> 00:01:36,040 Pete era uno di quei ragazzi che vedevano 27 00:01:36,040 --> 00:01:39,600 se stesso come cittadino Artista come attivista 28 00:01:39,600 --> 00:01:41,920 ne aveva un'idea molto completa 29 00:01:41,920 --> 00:01:44,040 cose su come si collegava alla musica e 30 00:01:44,040 --> 00:01:46,880 quale musica potrebbe fare il potere di quella musica 31 00:01:46,880 --> 00:01:50,560 dovevo influenzare per ispirare e basta 32 00:01:50,560 --> 00:01:52,040 il potere della musica folk e quello era 33 00:01:52,040 --> 00:01:53,000 potere di Pete 34 00:01:53,000 --> 00:01:55,600 [Musica] 35 00:01:55,600 --> 00:01:59,600 Seager perché 36 00:02:03,159 --> 00:02:06,010 lo siamo 37 00:02:06,010 --> 00:02:20,460 [Musica] 38 00:02:26,200 --> 00:02:30,410 [Musica] 39 00:02:30,410 --> 00:02:36,419 [Applausi] 40 00:02:44,400 --> 00:02:49,760 per ogni cosa gira gira gira c'è a 41 00:02:49,760 --> 00:02:55,200 stagione turno turno turno e un tempo per 42 00:02:55,200 --> 00:03:00,159 ogni scopo sotto il cielo 43 00:03:01,760 --> 00:03:05,640 un tempo per nascere, un tempo per morire, un tempo 44 00:03:05,640 --> 00:03:09,799 per piantare un tempo per raccogliere Un tempo per uccidere a 45 00:03:09,799 --> 00:03:15,959 tempo per guarire un tempo per ridere un tempo per 46 00:03:15,959 --> 00:03:22,080 facciamo tutto, gira, gira, gira, c'è 47 00:03:22,080 --> 00:03:27,959 una stagione, un turno, un turno e un tempo per 48 00:03:27,959 --> 00:03:30,040 ogni scopo sotto 49 00:03:30,040 --> 00:03:33,830 [Musica] 50 00:03:34,799 --> 00:03:38,000 Il paradiso è un tempo per costruire un tempo per 51 00:03:38,000 --> 00:03:41,640 abbattere un tempo per ballare un tempo per 52 00:03:41,640 --> 00:03:47,200 piangere un tempo per Cast Away Stones un tempo 53 00:03:47,200 --> 00:03:50,159 insieme Pietre 54 00:03:50,159 --> 00:03:55,760 insieme facciamo tutto gira gira gira 55 00:03:55,760 --> 00:04:00,480 c'è una stagione che cambia turno 56 00:04:00,480 --> 00:04:06,840 e un tempo per ogni scopo sotto 57 00:04:10,239 --> 00:04:13,360 Il paradiso non è vecchio 58 00:04:13,360 --> 00:04:16,519 John Croce il 59 00:04:16,519 --> 00:04:19,799 acqua sul suo 60 00:04:19,799 --> 00:04:22,919 le ginocchia non hanno fatto tutto 61 00:04:22,919 --> 00:04:25,800 John Croce il 62 00:04:25,800 --> 00:04:28,560 onesta d'acqua 63 00:04:28,560 --> 00:04:33,039 io e in un certo senso mio padre era molto 64 00:04:33,039 --> 00:04:36,880 Patriota totale americano iconoclasta 65 00:04:36,880 --> 00:04:39,120 assolutamente non riconosciuto per questo da molti 66 00:04:39,120 --> 00:04:41,800 persone ed è il suo patriottismo che lo era 67 00:04:41,800 --> 00:04:44,039 terribilmente frainteso ha costruito questo 68 00:04:44,039 --> 00:04:46,000 casa proprio dietro di me con la sua 69 00:04:46,000 --> 00:04:48,880 le mie mani non avevano acqua corrente 70 00:04:48,880 --> 00:04:51,320 primi anni di scuola elementare senza elettricità 71 00:04:51,320 --> 00:04:53,919 è stato il pioniere di questo posto proprio come era lui 72 00:04:53,919 --> 00:04:57,960 fuori nella prateria e lui è devoto 73 00:04:57,960 --> 00:05:00,840 se stesso a uh in cosa credeva e in cosa 74 00:05:00,840 --> 00:05:02,639 non era solo il popolo americano ma il 75 00:05:02,639 --> 00:05:05,120 gente del 76 00:05:05,550 --> 00:05:19,680 [Musica] 77 00:05:19,680 --> 00:05:24,560 mondo, suo padre era uno studioso e uh lui 78 00:05:24,560 --> 00:05:28,160 ha inventato lo studio della musicologia e 79 00:05:28,160 --> 00:05:31,120 uh, sua madre era una violinista da concerto, quindi 80 00:05:31,120 --> 00:05:33,319 Direi che è cresciuto con un carattere definito 81 00:05:33,319 --> 00:05:35,880 senso di portare la musica alla gente 82 00:05:35,880 --> 00:05:37,000 ed è quello che ha sempre cercato 83 00:05:37,000 --> 00:05:39,880 mio padre ci ha messo un anno o due 84 00:05:39,880 --> 00:05:42,039 i suoi nonni ne costruiscono un fienile 85 00:05:42,039 --> 00:05:44,919 La prima automobile americana lo rimorchia 86 00:05:44,919 --> 00:05:46,840 sembrava più una coperta 87 00:05:46,840 --> 00:05:50,840 carro che i miei genitori avevano intenzione di portare, uh 88 00:05:50,840 --> 00:05:53,160 grande musica classica Bach e Bethoven 89 00:05:53,160 --> 00:05:56,020 verso le piccole città del 90 00:05:56,020 --> 00:05:57,280 [Musica] 91 00:05:57,280 --> 00:06:00,000 campagna ma il viaggio è stato un disastro 92 00:06:00,000 --> 00:06:04,240 finirono per accamparsi nel nord 93 00:06:04,240 --> 00:06:06,520 La madre di Carolina ha giocato un'ottima partita 94 00:06:06,520 --> 00:06:09,400 violino e padre un pianoforte e loro 95 00:06:09,400 --> 00:06:13,080 suonato tutti i tipi di musica e poi di 96 00:06:13,080 --> 00:06:15,000 ovviamente la gente del posto ha detto di no 97 00:06:15,000 --> 00:06:17,000 ti piace sentire il nostro 98 00:06:17,000 --> 00:06:21,560 musica L'esperienza lo ha cambiato per sempre 99 00:06:21,560 --> 00:06:23,880 uh era sempre stato aperto alle canzoni popolari 100 00:06:23,880 --> 00:06:26,080 ma non ne era mai stato immerso come 101 00:06:26,080 --> 00:06:28,319 era quell'inverno che Charlie me lo ha detto 102 00:06:28,319 --> 00:06:30,039 così disse per la prima volta I 103 00:06:30,039 --> 00:06:31,800 si rese conto che la gente aveva molto di buono 104 00:06:31,800 --> 00:06:33,800 la musica stessa non aveva bisogno della mia 105 00:06:33,800 --> 00:06:37,039 buona musica per quanto pensassi 106 00:06:37,039 --> 00:06:39,479 il matrimonio dei genitori si sciolse nel 107 00:06:39,479 --> 00:06:43,479 Negli anni '20 sua madre era frustrata 108 00:06:43,479 --> 00:06:48,560 musicista e alla fine ho appena detto "ti". 109 00:06:48,560 --> 00:06:50,639 so che non volevo, non potevo sopportarlo 110 00:06:50,639 --> 00:06:53,360 più e lasciò i miei fratelli maggiori 111 00:06:53,360 --> 00:06:55,560 e in qualche modo sono riuscito a ottenerlo 112 00:06:55,560 --> 00:07:00,280 borse di studio alle scuole del Connecticut 113 00:07:00,280 --> 00:07:04,120 passavamo le nostre estati dai nostri nonni 114 00:07:04,120 --> 00:07:07,319 Barn quello che ricordo meglio qui è stato 115 00:07:07,319 --> 00:07:12,160 divertirsi disegnando immagini giocando 116 00:07:12,160 --> 00:07:17,160 giochi Ero un fan assoluto di American 117 00:07:17,160 --> 00:07:21,360 Indiani tra gli 8 e i 13 anni quando I 118 00:07:21,360 --> 00:07:24,240 leggere i libri di Ernest Thompson 119 00:07:24,240 --> 00:07:27,440 Sean, abbiamo avuto le tre estati più belle 120 00:07:27,440 --> 00:07:31,039 abbiamo mai mangiato ogni pasto che abbiamo cantato 121 00:07:31,039 --> 00:07:34,599 con tutto il cuore e abbiamo imparato ad armonizzarci 122 00:07:34,599 --> 00:07:38,160 in ogni modo possibile 123 00:07:38,240 --> 00:07:42,199 immagina e poi mio padre trovò lavoro 124 00:07:42,199 --> 00:07:46,039 Washington e... non l'hanno quasi mai visto 125 00:07:46,039 --> 00:07:47,290 posto 126 00:07:47,290 --> 00:07:50,379 [Musica] 127 00:07:55,120 --> 00:07:58,879 ancora una volta mi è stato regalato un ukulele all'età di 8 anni e 128 00:07:58,879 --> 00:08:01,879 Posso raccontarvi tutte le canzoni pop del 1927 129 00:08:01,879 --> 00:08:06,360 28 29 parole stupide ma canzoni divertenti che farei 130 00:08:06,360 --> 00:08:08,960 porta i bambini a scuola a cantare con me 131 00:08:08,960 --> 00:08:12,280 Sono solo un gentiluomo sentimentale da 132 00:08:12,280 --> 00:08:15,599 Georgia Georgia da cui era uno spettacolo 133 00:08:15,599 --> 00:08:18,240 l'inizio e ha deliziato la gente 134 00:08:18,240 --> 00:08:20,639 suonando il suo ukulele e cantando 135 00:08:20,639 --> 00:08:23,199 ben presto, il che non andava bene 136 00:08:23,199 --> 00:08:27,479 abbastanza ed è entrato 137 00:08:27,479 --> 00:08:30,599 panjo lo so 138 00:08:30,599 --> 00:08:33,159 la vita lunga 139 00:08:33,159 --> 00:08:38,039 la notte mi è sembrato bello vivere a lungo 140 00:08:38,039 --> 00:08:41,640 notte e l'aveva lasciata la mattina dopo 141 00:08:41,640 --> 00:08:45,680 era leggero, ero adolescente, mio padre 142 00:08:45,680 --> 00:08:49,200 mi ha portato a un Festival annuale di 143 00:08:49,200 --> 00:08:51,200 canti e balli di montagna nel Nord 144 00:08:51,200 --> 00:08:53,200 Carolina, mio padre voleva che sentissi 145 00:08:53,200 --> 00:08:55,120 questa musica suonata da persone che sapevano come farlo 146 00:08:55,120 --> 00:08:58,480 per farlo 147 00:09:02,720 --> 00:09:05,640 sia io che mio padre ce ne siamo resi conto qui 148 00:09:05,640 --> 00:09:09,760 erano musicisti molto abili quando 149 00:09:09,760 --> 00:09:12,640 giocavano, pensavano a 150 00:09:12,640 --> 00:09:15,000 suono e quando suonavano insieme loro 151 00:09:15,000 --> 00:09:16,839 pensavamo l'uno ai suoni dell'altro 152 00:09:16,839 --> 00:09:19,240 sono altrettanto vicini di qualsiasi corda 153 00:09:19,240 --> 00:09:20,880 quartetto di sempre 154 00:09:20,880 --> 00:09:26,000 l'ho fatto ed è stato grandioso 155 00:09:26,000 --> 00:09:31,360 iniziare il terreno della scoperta 156 00:09:33,240 --> 00:09:34,760 All'improvviso ho capito che cosa 157 00:09:34,760 --> 00:09:39,800 cosa straordinaria il Bano a cinque corde 158 00:09:39,800 --> 00:09:42,800 Pete era molto vicino a suo padre 159 00:09:42,800 --> 00:09:46,160 a causa della sua passione per la musica popolare e 160 00:09:46,160 --> 00:09:50,120 Father's Delight nella musica folk e uh 161 00:09:50,120 --> 00:09:52,920 Pete Penso che mio padre vedesse Pete come persona 162 00:09:52,920 --> 00:09:56,440 per sviluppare l'insieme 163 00:09:57,680 --> 00:10:01,000 zona eravamo io e mio fratello Charles 164 00:10:01,000 --> 00:10:03,200 decise che Pete sarebbe dovuto andare al college 165 00:10:03,200 --> 00:10:05,079 e così entrò ad Harvard e cose del genere 166 00:10:05,079 --> 00:10:07,160 era una questione di chi avrebbe pagato 167 00:10:07,160 --> 00:10:10,920 ma Charles e io guadagnavamo settimanalmente 168 00:10:10,920 --> 00:10:13,480 anche gli stipendi che hai contribuito per farcela 169 00:10:13,480 --> 00:10:16,200 possibile e ho pensato che fosse ELC e 170 00:10:16,200 --> 00:10:18,240 padre e madre e forse un po' 171 00:10:18,240 --> 00:10:20,760 da esso proveniva soprattutto Charles e 172 00:10:20,760 --> 00:10:23,519 Ne abbiamo ricevuto un po' da altre persone 173 00:10:23,519 --> 00:10:25,519 nessuna occasione IDE che conosci occasionale 174 00:10:25,519 --> 00:10:28,320 regali è una borsa di studio, un lavoro e a 175 00:10:28,320 --> 00:10:31,920 poco, la mia famiglia ha messo insieme e ha pagato 176 00:10:31,920 --> 00:10:32,959 per 177 00:10:32,959 --> 00:10:35,360 Harvard e io siamo stati coinvolti nel 178 00:10:35,360 --> 00:10:38,680 American Student Union che era a 179 00:10:38,680 --> 00:10:42,440 temporanea uh Coalizione tra pacifisti 180 00:10:42,440 --> 00:10:44,399 e socialisti e 181 00:10:44,399 --> 00:10:46,399 I comunisti e noi stavamo discutendo su cosa fare 182 00:10:46,399 --> 00:10:47,639 fare circa 183 00:10:47,639 --> 00:10:50,440 Hitler, secondo alcuni, non ha niente da fare 184 00:10:50,440 --> 00:10:53,399 fare con la guerra basta essere completi 185 00:10:53,399 --> 00:10:55,760 pacifista ma comunista ha detto il 186 00:10:55,760 --> 00:10:59,600 il mondo intero dovrebbe, dovrebbe 187 00:10:59,600 --> 00:11:01,480 mettere in quarantena l'aggressore e ho pensato 188 00:11:01,480 --> 00:11:03,680 avevano ragione, ho finito per unirmi al 189 00:11:03,680 --> 00:11:05,079 giovane comunista 190 00:11:05,079 --> 00:11:07,800 lega e ho lasciato che il mio segno scivolasse e io 191 00:11:07,800 --> 00:11:11,000 ho perso la mia borsa di studio 192 00:11:12,920 --> 00:11:16,399 Harvard un paio d'anni dopo, poco prima 193 00:11:16,399 --> 00:11:18,680 Penso di aver effettivamente aderito alla Seconda Guerra Mondiale 194 00:11:18,680 --> 00:11:20,839 e sono diventato un membro con la tessera 195 00:11:20,839 --> 00:11:23,000 contro la discriminazione razziale comunisti 196 00:11:23,000 --> 00:11:25,720 erano contro la discriminazione razziale, ero 197 00:11:25,720 --> 00:11:27,720 a favore dei sindacati e dei comunisti erano 198 00:11:27,720 --> 00:11:30,360 a favore dei sindacati per i comunisti 199 00:11:30,360 --> 00:11:32,440 avrebbe fatto una marcia lungo la Fifth Avenue 200 00:11:32,440 --> 00:11:34,920 prendi il suo banjo e suonalo e uh 201 00:11:34,920 --> 00:11:36,720 tutti canterebbero e direbbero come loro 202 00:11:36,720 --> 00:11:40,360 Marzo ed era il tipo di musica che 203 00:11:40,360 --> 00:11:43,079 uh la gente poteva cantare perché era folk 204 00:11:43,079 --> 00:11:46,399 le canzoni portano il miele da AC 205 00:11:46,399 --> 00:11:49,279 tu nel 20 ° secolo in tutto il 206 00:11:49,279 --> 00:11:52,639 le persone della classe media mondiale hanno scoperto il 207 00:11:52,639 --> 00:11:56,000 bellezze delle canzoni popolari e quando 208 00:11:56,000 --> 00:11:57,760 sono state inventate le registrazioni, hanno messo il 209 00:11:57,760 --> 00:12:00,360 registrazioni nelle loro biblioteche 210 00:12:00,360 --> 00:12:01,200 ma dentro 211 00:12:01,200 --> 00:12:04,680 Negli Stati Uniti un uomo di nome John LX ha fatto qualcosa 212 00:12:04,680 --> 00:12:06,639 che nessun altro pensava di farlo 213 00:12:06,639 --> 00:12:08,760 ha preso queste canzoni popolari che ha scritto 214 00:12:08,760 --> 00:12:11,040 con la sua matita e carta e ha messo 215 00:12:11,040 --> 00:12:13,480 li in un libro che voleva che gli americani pubblicassero 216 00:12:13,480 --> 00:12:15,639 impara queste canzoni, sono canzoni fantastiche 217 00:12:15,639 --> 00:12:19,360 questa fa parte dell'America 218 00:12:45,480 --> 00:12:48,040 alla fine degli anni '30 Pete Seager aveva il 219 00:12:48,040 --> 00:12:50,160 posizione privilegiata di lavoro in 220 00:12:50,160 --> 00:12:53,279 Biblioteca del Congresso con John LX e il suo 221 00:12:53,279 --> 00:12:55,519 figlio Alan LX ed è lì che sta facendo 222 00:12:55,519 --> 00:12:58,279 alcune registrazioni che gli piacciono 223 00:12:58,279 --> 00:12:59,680 Woody Guthrie 224 00:12:59,680 --> 00:13:02,160 ha tutti questi incontri con lui 225 00:13:02,160 --> 00:13:04,920 Popolo americano 226 00:13:06,279 --> 00:13:09,720 musica sul suo uomo 227 00:13:09,720 --> 00:13:13,199 ginocchio prese un martello nel suo piccolo 228 00:13:13,199 --> 00:13:14,519 giusto 229 00:13:14,519 --> 00:13:17,760 la mano sia di 230 00:13:17,760 --> 00:13:21,519 io sarò la morte di 231 00:13:21,519 --> 00:13:26,880 io sia il di me, Signore, il Signore sarà il 232 00:13:26,880 --> 00:13:29,600 la mia morte 233 00:13:29,600 --> 00:13:31,720 Alan LX il folclorista che dice Woody 234 00:13:31,720 --> 00:13:33,120 devi venire a Washington 235 00:13:33,120 --> 00:13:36,360 e lasciami registrare la tua vita 236 00:13:36,360 --> 00:13:39,560 storia e stavo lavorando per Alan LX 237 00:13:39,560 --> 00:13:42,320 lì e Woody scoprì che potevo 238 00:13:42,320 --> 00:13:44,800 lo accompagnavo in ogni canzone che cantava, lo sapevo 239 00:13:44,800 --> 00:13:46,639 esattamente quale corda avrebbe colpito 240 00:13:46,639 --> 00:13:49,360 per e non ho provato niente di troppo sofisticato 241 00:13:49,360 --> 00:13:51,639 per lui basta dirglielo dritto 242 00:13:51,639 --> 00:13:55,040 indietreggiando così mi ha lasciato seguirlo 243 00:13:55,040 --> 00:13:57,839 mi ha insegnato a guidare i treni merci 244 00:13:57,839 --> 00:14:01,079 il fascino di Woody Guthrie lo ha portato avanti 245 00:14:01,079 --> 00:14:03,120 la strada e saltarono sui treni merci 246 00:14:03,120 --> 00:14:05,759 e penso che fosse un ideale romantico quello 247 00:14:05,759 --> 00:14:07,880 si è imbattuto in non credo che lo fosse 248 00:14:07,880 --> 00:14:08,710 cercando 249 00:14:08,710 --> 00:14:15,720 [Musica] 250 00:14:15,720 --> 00:14:17,480 a 251 00:14:17,480 --> 00:14:19,260 il il 252 00:14:19,260 --> 00:14:22,680 [Musica] 253 00:14:22,680 --> 00:14:26,320 sono furiosi tutti i giorni 254 00:14:26,320 --> 00:14:30,120 siamo altrettanto logori come 255 00:14:30,120 --> 00:14:32,880 può essere acquistato e stavo cercando di pubblicarlo 256 00:14:32,880 --> 00:14:34,360 un libro di canzoni laburiste intitolato 257 00:14:34,360 --> 00:14:37,279 canzoni incisive per gente di grande impatto 258 00:14:37,279 --> 00:14:39,320 e ho sentito parlare di un uomo di nome Lee Hayes 259 00:14:39,320 --> 00:14:41,000 che sta cercando di pubblicare un libro di Labor 260 00:14:41,000 --> 00:14:43,880 canzoni Lee viveva con un giornalista 261 00:14:43,880 --> 00:14:47,360 chiamato Mard Lampel e in qualche modo il mio banjo 262 00:14:47,360 --> 00:14:49,440 li ho appena montati e molto presto il 263 00:14:49,440 --> 00:14:52,399 tre di noi stavano cantando qui in giro e 264 00:14:52,399 --> 00:14:55,920 così siamo diventati i cantanti dell'almanacco nel 265 00:14:55,920 --> 00:14:58,800 inverno del 1941 266 00:14:58,800 --> 00:15:04,680 [Musica] 267 00:15:04,680 --> 00:15:06,780 formazione 268 00:15:06,780 --> 00:15:10,810 [Musica] 269 00:15:10,810 --> 00:15:13,880 [Applausi] 270 00:15:13,990 --> 00:15:16,400 [Musica] 271 00:15:16,400 --> 00:15:18,279 [Applausi] 272 00:15:18,279 --> 00:15:20,959 treno Ho scritto a Woody dicendo a Woody che l'abbiamo fatto 273 00:15:20,959 --> 00:15:23,160 abbiamo cantato per i sindacati qui in cui abbiamo cantato 274 00:15:23,160 --> 00:15:25,240 Il Madison Square Garden per lo straordinario 275 00:15:25,240 --> 00:15:28,440 lavoratori dei trasporti 20.000 persone a te 276 00:15:28,440 --> 00:15:29,839 vieni a est e unisciti 277 00:15:29,839 --> 00:15:33,680 noi e un mese dopo venne a New York 278 00:15:33,680 --> 00:15:35,319 e si è unito al 279 00:15:35,319 --> 00:15:38,639 almanacchi era un comune del periodo 280 00:15:38,639 --> 00:15:41,639 per lo più abbiamo mangiato insieme, se qualcuno 281 00:15:41,639 --> 00:15:43,399 guadagnato qualche soldo fuori lo abbiamo preso a calci 282 00:15:43,399 --> 00:15:46,240 nella CA vivente generale l'obiettivo di 283 00:15:46,240 --> 00:15:48,480 l'Alman agisce se qualcuno ci chiede noi 284 00:15:48,480 --> 00:15:51,000 vogliono costruire un movimento operaio che canta 285 00:15:51,000 --> 00:15:53,079 ma abbiamo appena iniziato con quel lavoro 286 00:15:53,079 --> 00:15:55,600 prima che scoppiasse la seconda guerra mondiale 287 00:15:55,600 --> 00:15:59,160 fuori tutta l'idea di sciopero e 288 00:15:59,160 --> 00:16:02,199 tutto ciò che abbiamo detto dopo la guerra SW 289 00:16:02,199 --> 00:16:04,240 poi possiamo pensarci 290 00:16:04,240 --> 00:16:07,759 che ora vorrei avere un cespuglio che vorrei avere 291 00:16:07,759 --> 00:16:10,560 un PE vorrebbe avere Hitler con una corda 292 00:16:10,560 --> 00:16:13,600 intorno al collo 293 00:16:14,540 --> 00:16:17,399 [Musica] 294 00:16:17,399 --> 00:16:19,959 ehi, la nostra versione di round and round 295 00:16:19,959 --> 00:16:22,000 Hitler's Way è stata la prima canzone popolare I 296 00:16:22,000 --> 00:16:24,759 penso che sia mai stato usato su Nationwide 297 00:16:24,759 --> 00:16:27,639 La radio durante la guerra ci stava bene 298 00:16:27,639 --> 00:16:29,759 raccolta di canzoni ma ne avevano bisogno 299 00:16:29,759 --> 00:16:33,040 essere inserito in una sorta di ordine alfabetico 300 00:16:33,040 --> 00:16:36,079 ordine e uno dei ballerini di piazza quello 301 00:16:36,079 --> 00:16:38,199 Stavo ballando in quadriglia con i volontari 302 00:16:38,199 --> 00:16:39,319 a 303 00:16:39,319 --> 00:16:42,480 aiuto dopo pochi giorni o pochi 304 00:16:42,480 --> 00:16:45,959 settimane in cui eravamo innamorati quando fui arruolato 305 00:16:45,959 --> 00:16:48,720 nell'esercito di luglio circa 6 mesi 306 00:16:48,720 --> 00:16:52,360 più tardi ha detto che mi avrebbe aspettato e 307 00:16:52,360 --> 00:16:55,959 avevamo lettere avanti e indietro tra di noi 308 00:16:55,959 --> 00:16:57,199 e 309 00:16:57,199 --> 00:16:59,360 finalmente un anno dopo 310 00:16:59,360 --> 00:17:01,639 più tardi ho capito che avrei ottenuto un 311 00:17:01,639 --> 00:17:03,519 Furlow e io potremmo tornare a New York 312 00:17:03,519 --> 00:17:05,559 e disse: sposiamoci, lo era 313 00:17:05,559 --> 00:17:09,199 accompagnandomi a casa proprio sul lato est 314 00:17:09,199 --> 00:17:12,199 di Washington Square e lui ha proposto di farlo 315 00:17:12,199 --> 00:17:14,880 me ha detto che mi sposerai ma lui 316 00:17:14,880 --> 00:17:16,799 non ti sei inginocchiato, vero oh 317 00:17:16,799 --> 00:17:20,439 stavamo solo camminando, ce l'abbiamo fatta 318 00:17:20,439 --> 00:17:25,280 sposato nel luglio del 319 00:17:25,280 --> 00:17:28,960 1943 Toshi è stata una torre di forza 320 00:17:28,960 --> 00:17:32,600 sopportare il mio entusiasmo per questo 321 00:17:32,600 --> 00:17:34,799 e il mio entusiasmo per quella sua corsa 322 00:17:34,799 --> 00:17:37,559 lo scherzo sarebbe stato se solo Peter avesse inseguito 323 00:17:37,559 --> 00:17:40,160 le donne invece di inseguire le cause che avrei 324 00:17:40,160 --> 00:17:43,120 una scusa per andarsene 325 00:17:46,400 --> 00:17:49,440 lui quando ero giovane e mai 326 00:17:49,440 --> 00:17:52,480 stato baciato, devo pensare a cosa 327 00:17:52,480 --> 00:17:54,280 Avevo 328 00:17:54,280 --> 00:17:57,640 mi è mancato, mi sono preso una ragazza e l'ho baciata 329 00:17:57,640 --> 00:18:02,840 ancora una volta, oh Signore, l'ho baciata 330 00:18:03,520 --> 00:18:06,520 di nuovo 331 00:18:07,540 --> 00:18:12,600 [Musica] 332 00:18:12,600 --> 00:18:16,360 kiss Pete non era abbastanza a casa per davvero 333 00:18:16,360 --> 00:18:20,000 essere davvero più di una visita 334 00:18:20,000 --> 00:18:23,840 padre e Toshi erano a casa e si tenevano 335 00:18:23,840 --> 00:18:27,080 tutto insieme magnificamente Toshi abilitato 336 00:18:27,080 --> 00:18:30,919 Pete sarà Pete dei gemelli e interpreterà tutto 337 00:18:30,919 --> 00:18:32,840 negli Stati Uniti mentre portava 338 00:18:32,840 --> 00:18:35,080 su 339 00:18:35,799 --> 00:18:38,050 bambini il 340 00:18:38,050 --> 00:18:39,679 [Musica] 341 00:18:39,679 --> 00:18:41,640 donne 342 00:18:41,640 --> 00:18:43,480 [Musica] 343 00:18:43,480 --> 00:18:46,380 bacia semplicemente 344 00:18:46,380 --> 00:18:48,120 [Musica] 345 00:18:48,120 --> 00:18:50,039 sai cosa ci vuole per convivere 346 00:18:50,039 --> 00:18:51,840 un santo a 347 00:18:51,840 --> 00:18:56,679 martire non per lei non è un marito 348 00:18:58,370 --> 00:19:04,360 [Musica] 349 00:19:04,360 --> 00:19:06,760 Pete Seager era un soldato di prima classe 350 00:19:06,760 --> 00:19:09,640 il primo lavoro nell'esercito americano era la riparazione 351 00:19:09,640 --> 00:19:13,120 aerei uh motori ma uh alla fine 352 00:19:13,120 --> 00:19:16,559 Seager è finito nei principali seminari di 353 00:19:16,559 --> 00:19:19,919 e importanti concerti di canzoni a Saan nel 354 00:19:19,919 --> 00:19:22,200 nel mezzo del Pacifico meridionale e così fu 355 00:19:22,200 --> 00:19:25,400 lì che odia l'idea di creare 356 00:19:25,400 --> 00:19:28,200 un'Organizzazione Nazionale di persone che 357 00:19:28,200 --> 00:19:32,159 volevo cantare canzoni di lavoro, ho sognato 358 00:19:32,159 --> 00:19:38,080 ho visto Jo Hill ieri sera vivo come te e 359 00:19:38,080 --> 00:19:44,039 me dice io ma Joe sei morto da 10 anni io 360 00:19:44,039 --> 00:19:46,799 non è mai morto, dice 361 00:19:46,799 --> 00:19:52,919 lui Non sono mai morto dice che l'idea dietro 362 00:19:52,919 --> 00:19:55,799 le canzoni della gente dovevano ottenere gruppi di 363 00:19:55,799 --> 00:19:58,280 musicisti e persone socialmente consapevoli 364 00:19:58,280 --> 00:19:59,360 cantanti 365 00:19:59,360 --> 00:20:03,080 insieme per fare i concerti che abbiamo chiamato 366 00:20:03,080 --> 00:20:05,960 che schifo alle tate a quei tempi e lo era 367 00:20:05,960 --> 00:20:08,520 la fonte di talento che potrebbero utilizzare 368 00:20:08,520 --> 00:20:09,600 per loro 369 00:20:09,600 --> 00:20:12,240 riunioni che ha sempre desiderato farlo 370 00:20:12,240 --> 00:20:14,679 trasforma queste unioni in canto 371 00:20:14,679 --> 00:20:17,760 sindacati ma quasi subito dopo la guerra 372 00:20:17,760 --> 00:20:20,840 dopo la morte di Roosevelt, Truman prese il comando 373 00:20:20,840 --> 00:20:24,880 non avevamo previsto la Guerra Fredda dell'FBI 374 00:20:24,880 --> 00:20:27,120 era in Hot Pursuit e quando non lo era 375 00:20:27,120 --> 00:20:29,520 rovistando nella spazzatura o attaccando insetti 376 00:20:29,520 --> 00:20:31,679 nella macchina da scrivere alle canzoni del People 377 00:20:31,679 --> 00:20:34,400 ufficio stavano andando al 378 00:20:34,400 --> 00:20:38,840 convenzioni e perfino informazioni sulla semina 379 00:20:38,840 --> 00:20:44,200 nella sua organizzazione non c'è spazio 380 00:20:44,200 --> 00:20:46,840 nel governo degli Stati Uniti 381 00:20:46,840 --> 00:20:50,080 per chi preferisce il comunista 382 00:20:50,080 --> 00:20:53,720 sistema o qualsiasi altra forma di assolutismo 383 00:20:53,720 --> 00:20:57,840 al nostro sistema americano una delle idee 384 00:20:57,840 --> 00:21:00,720 del governo era quello di fermare ciò che stavano facendo 385 00:21:00,720 --> 00:21:03,320 chiamano l'influenza comunista nel 386 00:21:03,320 --> 00:21:05,159 movimento operaio in 387 00:21:05,159 --> 00:21:08,720 paese e per farlo aveva bisogno di trovare 388 00:21:08,720 --> 00:21:12,240 un modo per far apparire il Partito Comunista 389 00:21:12,240 --> 00:21:15,679 come straniero come agente straniero loro 390 00:21:15,679 --> 00:21:18,679 ha approvato il disegno di legge Taft Heartley che diceva 391 00:21:18,679 --> 00:21:22,000 uh tu puoi avere tutti i sindacati tu 392 00:21:22,000 --> 00:21:26,679 voglio finché spari tutto il 393 00:21:26,679 --> 00:21:29,640 beh, i mancini hanno sparato i migliori 394 00:21:29,640 --> 00:21:31,840 organizzatori e movimento sindacale 395 00:21:31,840 --> 00:21:34,440 scivolare gradualmente sempre più in basso 396 00:21:34,440 --> 00:21:37,640 e giù arriva l'Henry Wallace 397 00:21:37,640 --> 00:21:41,400 Campagna presidenziale politica del 1948 I 398 00:21:41,400 --> 00:21:45,480 mi impegno per la pace 399 00:21:45,480 --> 00:21:48,799 trattative con il governo sovietico 400 00:21:48,799 --> 00:21:51,760 DOI e Truman non erano interessati alla musica folk 401 00:21:51,760 --> 00:21:54,880 questo è certo che Henry Wallace era quello 402 00:21:54,880 --> 00:21:58,640 di sicuro e così Pete e Henry si sono messi insieme 403 00:21:58,640 --> 00:22:00,760 e viaggiarono in tutto il paese 404 00:22:00,760 --> 00:22:04,880 Yankee Russian White t Signore un uomo è 405 00:22:04,880 --> 00:22:08,400 solo un uomo, siamo tutti fratelli e siamo 406 00:22:08,400 --> 00:22:11,480 solo di passaggio io e numerosi 407 00:22:11,480 --> 00:22:13,919 altri hanno fatto del nostro meglio per aiutare a catturare Henry 408 00:22:13,919 --> 00:22:16,360 Wallace eletto presidente Wallace era un 409 00:22:16,360 --> 00:22:18,640 candidato alla pace non era comunista 410 00:22:18,640 --> 00:22:21,799 la campagna di Wallace ha davvero messo Pete e 411 00:22:21,799 --> 00:22:26,000 canto popolare nel panorama nazionale 412 00:22:26,370 --> 00:22:27,600 [Musica] 413 00:22:27,600 --> 00:22:30,790 [Applausi] 414 00:22:33,720 --> 00:22:35,679 Venivo qui ogni mattina alle 5:00 415 00:22:35,679 --> 00:22:38,200 mattina perché sei arrivato dal Village 416 00:22:38,200 --> 00:22:41,400 Vanguard a 4 anni e i bambini piccoli 417 00:22:41,400 --> 00:22:43,200 ti sveglierebbero, quindi li ho portati fuori 418 00:22:43,200 --> 00:22:45,840 il parco da solo alle 5: nel 419 00:22:45,840 --> 00:22:47,600 stamattina non ci avevo mai pensato, devo farlo 420 00:22:47,600 --> 00:22:49,880 grazie, devo ringraziarti per 421 00:22:49,880 --> 00:22:52,840 tutto per la tua vita la mia vita per la mia 422 00:22:52,840 --> 00:22:55,880 la vita dei bambini grazie che sei stato 423 00:22:55,880 --> 00:22:58,200 assolutamente straordinario e ti ringrazio 424 00:22:58,200 --> 00:23:00,720 così così 425 00:23:03,440 --> 00:23:06,520 per gran parte vivevamo al centro della casa 426 00:23:06,520 --> 00:23:08,760 vivevamo qui 60 anni fa 427 00:23:08,760 --> 00:23:10,880 questo edificio qui sì proprio qui il 428 00:23:10,880 --> 00:23:12,679 tutta la casa non avevamo la targa 429 00:23:12,679 --> 00:23:14,760 finestra di vetro allora e dove vivi 430 00:23:14,760 --> 00:23:19,440 ora 60 milioni a nord 431 00:23:32,559 --> 00:23:33,600 quando 432 00:23:33,600 --> 00:23:37,400 Nel 1949 Toshi e io eravamo al verde come tutti gli altri 433 00:23:37,400 --> 00:23:40,480 i giovani potrebbero esserlo ma abbiamo racimolato 434 00:23:40,480 --> 00:23:43,039 qualche centinaio qui e qualche centinaio 435 00:23:43,039 --> 00:23:46,120 lì e ho trovato un po' di terreno a buon mercato 436 00:23:46,120 --> 00:23:49,679 penso di capire dal suo background 437 00:23:49,679 --> 00:23:53,240 che era una specie di solitario 438 00:23:53,240 --> 00:23:56,880 da bambino frequentava la scuola elementare e dormiva fuori 439 00:23:56,880 --> 00:23:58,480 nel bosco e penso di rotolare nel bosco 440 00:23:58,480 --> 00:24:00,080 Woods è il nome corretto del 441 00:24:00,080 --> 00:24:02,200 era il libro preferito mio e suo 442 00:24:02,200 --> 00:24:04,799 penso che da adulto l'abbia copiato bene 443 00:24:04,799 --> 00:24:07,200 qui con una moglie e dei figli che ricordo 444 00:24:07,200 --> 00:24:09,080 c'è un piccolo recinto proprio lì fuori 445 00:24:09,080 --> 00:24:11,320 lì dove mi hanno messo quello è stato il mio gioco 446 00:24:11,320 --> 00:24:15,000 la penna mi sembrava enorme ma la odiavo 447 00:24:15,000 --> 00:24:17,840 comunque e uh ricordo quando quel muro 448 00:24:17,840 --> 00:24:20,360 era in costruzione. Ricordo mia madre 449 00:24:20,360 --> 00:24:22,600 mescolando il cemento e mio padre in azione 450 00:24:22,600 --> 00:24:24,919 il muro che era la cucina se ci sei stato 451 00:24:24,919 --> 00:24:27,559 in casa era proprio dietro di me qui 452 00:24:27,559 --> 00:24:28,880 e c'era una pietra di legno 453 00:24:28,880 --> 00:24:30,960 e c'era come un lavandino perché 454 00:24:30,960 --> 00:24:32,760 tirano l'acqua dal 455 00:24:32,760 --> 00:24:34,919 ruscello ed è lì che cucinavano e 456 00:24:34,919 --> 00:24:36,919 lavato i piatti 457 00:24:36,919 --> 00:24:39,799 bambini, mia sorella aveva 2 anni meno 458 00:24:39,799 --> 00:24:41,720 tranne che per il periodo invernale in cui eravamo 459 00:24:41,720 --> 00:24:43,840 fuori tutto il tempo in cui ho dormito lì 460 00:24:43,840 --> 00:24:46,080 all'angolo proprio lì dormivano i miei genitori 461 00:24:46,080 --> 00:24:47,640 livello diviso proprio lì a destra di 462 00:24:47,640 --> 00:24:50,200 la porta e tutti erano in questa 463 00:24:50,200 --> 00:24:52,159 posto e penso che quando volevano di più 464 00:24:52,159 --> 00:24:54,000 privacy come una giovane coppia sposata loro 465 00:24:54,000 --> 00:24:56,120 ci ha buttato fuori in quel portico 466 00:24:56,120 --> 00:24:58,159 dove abbiamo dormito nella neve per 2 o 3 467 00:24:58,159 --> 00:24:59,760 anni finché il tetto non è crollato su quel mio 468 00:24:59,760 --> 00:25:01,760 la madre dovrebbe ricevere un premio per averla 469 00:25:01,760 --> 00:25:03,320 rinunciò a tutte le cose che avrebbe potuto 470 00:25:03,320 --> 00:25:05,760 piace aver fatto nella sua vita in ordine 471 00:25:05,760 --> 00:25:08,000 per assicurarmi che lo fosse suo marito 472 00:25:08,000 --> 00:25:12,960 il successo di Toshi non ha mai smesso di funzionare 473 00:25:12,960 --> 00:25:15,679 lo ha fatto per amore e lo ha fatto 474 00:25:15,679 --> 00:25:19,120 per una visione che non so se fosse 475 00:25:19,120 --> 00:25:21,399 il suo, penso che potrebbe essere stato di Pete 476 00:25:21,399 --> 00:25:22,400 visione 477 00:25:22,400 --> 00:25:55,440 [Musica] 478 00:25:55,440 --> 00:25:58,440 oh 479 00:25:59,800 --> 00:26:09,180 [Musica] 480 00:26:09,399 --> 00:26:14,159 Ho sognato di aver visto Jo H vivo la notte scorsa 481 00:26:14,159 --> 00:26:19,279 Io e te dico io, ma Joe, tu hai 10 anni 482 00:26:19,279 --> 00:26:24,840 anni morto non sono mai morto dice 483 00:26:24,840 --> 00:26:30,240 lui non muoio mai 484 00:26:32,840 --> 00:26:33,600 dentro 485 00:26:33,600 --> 00:26:37,120 1949 il famoso concertista Paul 486 00:26:37,120 --> 00:26:40,200 Robson aveva tenuto alcuni concerti a Peak 487 00:26:40,200 --> 00:26:42,919 Skill e ora per il terzo anno il 488 00:26:42,919 --> 00:26:45,360 le persone che lo sponsorizzavano hanno detto: prendiamone uno 489 00:26:45,360 --> 00:26:46,559 più grande 490 00:26:46,559 --> 00:26:49,880 posto e hanno ottenuto un grande campo e 491 00:26:49,880 --> 00:26:51,720 pensavo che ne avrebbero presi forse un paio 492 00:26:51,720 --> 00:26:53,960 migliaia di persone lì e Robeson ha chiesto 493 00:26:53,960 --> 00:26:56,200 di cantare qualche canzone all'inizio 494 00:26:56,200 --> 00:26:59,159 del concerto e P New York un segno di 495 00:26:59,159 --> 00:27:01,840 i tempi del cantante pro sovietico Paul 496 00:27:01,840 --> 00:27:03,720 Robson avrebbe dovuto esibirsi e a 497 00:27:03,720 --> 00:27:05,640 scoppiò un'ondata di sentimento anticomunista 498 00:27:05,640 --> 00:27:07,399 nella violenza e 499 00:27:07,399 --> 00:27:09,760 Riot era stato pubblicizzato che il 500 00:27:09,760 --> 00:27:12,159 il concerto sarebbe stato lì e lì 501 00:27:12,159 --> 00:27:15,159 c'erano veterinari provenienti da tutto il paese 502 00:27:15,159 --> 00:27:18,720 è venuto qui per protestare contro quel concerto e di 503 00:27:18,720 --> 00:27:21,520 ovviamente anche da adolescenti 504 00:27:21,520 --> 00:27:24,600 non amare il comunismo e quindi noi 505 00:27:24,600 --> 00:27:27,039 avrebbero protestato anche loro e il 506 00:27:27,039 --> 00:27:28,799 ha avuto luogo il concerto 507 00:27:28,799 --> 00:27:31,240 Ho cantato alcune canzoni e poi ha cantato Robson 508 00:27:31,240 --> 00:27:33,880 per un'ora e ci siamo tutti congratulati 509 00:27:33,880 --> 00:27:36,600 noi stessi quando è arrivato il momento di partire 510 00:27:36,600 --> 00:27:38,799 le persone contrarie al concerto erano 511 00:27:38,799 --> 00:27:41,760 allineati sul lato della strada e il 512 00:27:41,760 --> 00:27:44,640 la polizia ha avuto un ruolo molto limitato 513 00:27:44,640 --> 00:27:47,159 impedendoli e loro li hanno lanciati 514 00:27:47,159 --> 00:27:50,320 le rocce dietro l'angolo erano un mucchio di 515 00:27:50,320 --> 00:27:52,840 pietre alte fino alla vita, ciascuna pietra circa come 516 00:27:52,840 --> 00:27:54,840 grande come a 517 00:27:54,840 --> 00:27:58,200 baseball Wham e poi il successivo 518 00:27:58,200 --> 00:28:01,240 All'angolo c'era un altro mucchio di pietre Wham 519 00:28:01,240 --> 00:28:03,600 dall'altra parte tutto quello che riesco a ricordare 520 00:28:03,600 --> 00:28:06,320 è Tekashi il mio nonno giapponese lui 521 00:28:06,320 --> 00:28:09,000 ho spinto la testa sul pavimento 522 00:28:09,000 --> 00:28:11,360 e mi ha appena tirato fuori dalla linea di fuoco 523 00:28:11,360 --> 00:28:13,679 violentemente e rapidamente mi cashò la testa 524 00:28:13,679 --> 00:28:15,519 inceppato e tutto quello che ricordo è solo vetro 525 00:28:15,519 --> 00:28:18,120 volando ovunque e solo uno scoppio 526 00:28:18,120 --> 00:28:20,440 esplosione di vetri e I GA ogni finestra 527 00:28:20,440 --> 00:28:22,880 si era rotto nell'auto ed era finito dentro 528 00:28:22,880 --> 00:28:25,880 a in un secondo è stato molto molto 529 00:28:25,880 --> 00:28:28,880 momento difficile e l'FBI era tutto 530 00:28:28,880 --> 00:28:32,240 in giro a fare domande e uh 531 00:28:32,240 --> 00:28:36,760 uh in genere cerco di spaventare la gente 532 00:28:36,760 --> 00:28:39,080 inattività fondamentalmente per cercare di spaventare 533 00:28:39,080 --> 00:28:40,919 le persone in modo che non lo fossero 534 00:28:40,919 --> 00:28:43,000 attivi facendo le cose che sentivano 535 00:28:43,000 --> 00:28:44,799 erano le cose giuste da fare 536 00:28:44,799 --> 00:28:47,640 intorno al 1949 quando uscii dal 537 00:28:47,640 --> 00:28:49,840 Partito comunista Ho ancora comunista 538 00:28:49,840 --> 00:28:53,640 io e i miei amici litighiamo con loro eh e 539 00:28:53,640 --> 00:28:55,640 ogni tanto guardali 540 00:28:55,640 --> 00:28:59,200 giornale qualche bella storia di tanto in tanto 541 00:28:59,200 --> 00:29:00,720 ma poi mi arriva anche Wall Street 542 00:29:00,720 --> 00:29:02,200 Diario che occasionalmente sono buoni 543 00:29:02,200 --> 00:29:05,279 storie lì mi piacerebbe davvero se io 544 00:29:05,279 --> 00:29:06,919 fateli parlare entrambi nella stessa stanza 545 00:29:06,919 --> 00:29:09,279 con ciascuno 546 00:29:11,180 --> 00:29:15,720 [Musica] 547 00:29:15,720 --> 00:29:19,760 altro tutto nostro 548 00:29:21,600 --> 00:29:25,720 uniamoci a una creazione ci saranno persone 549 00:29:25,720 --> 00:29:28,440 da ogni nazione 550 00:29:28,440 --> 00:29:31,480 trovaci a ridere alla luce del sole, a ballare 551 00:29:31,480 --> 00:29:34,159 Nella città 552 00:29:34,799 --> 00:29:37,799 Quadrato 553 00:29:39,240 --> 00:29:42,159 veniamo Lee Hayes e io che abbiamo cantato 554 00:29:42,159 --> 00:29:44,960 negli almanacchi abbiamo trovato un meraviglioso Alto 555 00:29:44,960 --> 00:29:49,880 cantante e un ottimo chitarrista 556 00:29:49,880 --> 00:29:52,360 e cantante baritono e molto presto noi 557 00:29:52,360 --> 00:29:56,080 avevamo un quartetto e suonavamo dannatamente bene 558 00:29:56,080 --> 00:29:58,559 insieme è stato fantastico 559 00:29:58,559 --> 00:30:00,840 e i Weavers iniziarono e il 560 00:30:00,840 --> 00:30:05,000 I tessitori hanno avuto un grande successo, mio 561 00:30:05,000 --> 00:30:07,600 Dio non ci aveva mai pensato che avremmo avuto un successo 562 00:30:07,600 --> 00:30:10,550 registrare è stato totalmente 563 00:30:10,550 --> 00:30:18,320 [Musica] 564 00:30:18,320 --> 00:30:20,600 sarebbe stato un bene inaspettato 565 00:30:20,600 --> 00:30:24,080 la DEA, la parte colpita, ha investito i suoi soldi 566 00:30:24,080 --> 00:30:26,120 sicuramente è salito subito al numero 567 00:30:26,120 --> 00:30:30,640 uno poi disco Roes solo per curiosità 568 00:30:30,640 --> 00:30:33,200 ha giocato dall'altra parte ed è stato il 569 00:30:33,200 --> 00:30:36,440 fenomeni dell'anno 570 00:30:36,960 --> 00:30:41,399 1950 Suono bene 571 00:30:41,399 --> 00:30:47,240 buonanotte buonanotte squillo buonanotte io 572 00:30:47,240 --> 00:30:51,080 Ci vediamo nel mio 573 00:30:51,080 --> 00:30:53,840 sogni abbiamo imparato questa canzone da Irene a 574 00:30:53,840 --> 00:30:56,159 un nostro amico si chiamava Hudy Lead 575 00:30:56,159 --> 00:30:59,159 meglio che si facesse chiamare Lead Belly King 576 00:30:59,159 --> 00:31:01,559 della chitarra a 12 corde alcune persone 577 00:31:01,559 --> 00:31:03,000 pensava che fosse il più grande cantante folk 578 00:31:03,000 --> 00:31:05,600 che sia mai vissuto in America, lo conosciamo 579 00:31:05,600 --> 00:31:07,799 meglio come ricordato di canzoni popolari e 580 00:31:07,799 --> 00:31:11,039 ce ne ha insegnati decine di buoni 581 00:31:11,039 --> 00:31:13,399 buona notte 582 00:31:13,399 --> 00:31:18,519 stasera ci vediamo nella mia 583 00:31:18,519 --> 00:31:22,399 sogno lo scorso sabato notte in cui sono entrato 584 00:31:22,399 --> 00:31:26,159 un mese buona notte Irene ha sparato al 585 00:31:26,159 --> 00:31:28,010 classifiche e ha preso il posto del numero uno 586 00:31:28,010 --> 00:31:29,159 [Musica] 587 00:31:29,159 --> 00:31:31,279 all'improvviso eravamo diventati caldi 588 00:31:31,279 --> 00:31:33,880 proprietà commerciali e ne abbiamo ottenuto uno nuovo 589 00:31:33,880 --> 00:31:36,360 manager e ci ha trovato lavoro presso 590 00:31:36,360 --> 00:31:39,840 i più grandi nightclub in cui poteva andare 591 00:31:39,840 --> 00:31:42,440 Hollywood e il Thunderbird Hotel a 592 00:31:42,440 --> 00:31:46,840 Las Vegas, la Palmer House di Chicago 593 00:31:46,840 --> 00:31:49,399 il waldof aoria a New 594 00:31:49,399 --> 00:31:52,639 York non gli piacevano gli alberghi di lusso 595 00:31:52,639 --> 00:31:55,760 che siamo rimasti e li ho amati ma lui 596 00:31:55,760 --> 00:31:57,399 non gli piacevano e di solito ci riusciva 597 00:31:57,399 --> 00:31:58,480 trovare 598 00:31:58,480 --> 00:32:00,279 di solito un amico con cui poteva stare 599 00:32:00,279 --> 00:32:02,320 e se non un amico, almeno un sacchetto delle pulci 600 00:32:02,320 --> 00:32:04,799 da qualche parte in cui potesse stare, beh I 601 00:32:04,799 --> 00:32:07,159 non ho mai voluto fare un lavoro commerciale I 602 00:32:07,159 --> 00:32:09,320 non bevo, non fumo, non mi piace 603 00:32:09,320 --> 00:32:11,960 i nightclub in cui i Weavers erano al top 604 00:32:11,960 --> 00:32:15,559 delle classifiche come dice la nostra musica 605 00:32:15,559 --> 00:32:18,960 suonato ovunque coperto da persone 606 00:32:18,960 --> 00:32:21,919 ai Weavers veniva offerto un settimanale 607 00:32:21,919 --> 00:32:25,399 programma televisivo sponsorizzato Coast to Coast 608 00:32:25,399 --> 00:32:28,960 tuttavia, dal maiale e fagioli di Van Camp 609 00:32:28,960 --> 00:32:31,600 quella stessa settimana un piccolo gruppo di 610 00:32:31,600 --> 00:32:33,720 le liste nere sono uscite alla grande 611 00:32:33,720 --> 00:32:37,639 contro di noi e contro l'essere di Van Camp no 612 00:32:37,639 --> 00:32:40,720 firmare il contratto e come eravamo allora 613 00:32:40,720 --> 00:32:43,919 i nostri dischi non erano chiamati comunisti malvagi 614 00:32:43,919 --> 00:32:46,720 non più riprodotto perché il disco 615 00:32:46,720 --> 00:32:49,480 i fantini erano spaventati, i Weavers erano i 616 00:32:49,480 --> 00:32:53,600 unico gruppo che è diventato nella lista nera e 617 00:32:53,600 --> 00:32:55,480 quando andavo in giro per le persone in 618 00:32:55,480 --> 00:32:58,760 Nell'industria musicale tutti erano spaventati 619 00:32:58,760 --> 00:33:02,760 per parlare contro la Black List e 620 00:33:02,760 --> 00:33:05,559 volevamo solo nascondere che abbiamo perso il nostro um 621 00:33:05,559 --> 00:33:08,039 i mezzi di sussistenza che abbiamo perso, le nostre carriere che abbiamo perso 622 00:33:08,039 --> 00:33:10,600 il nostro ma abbiamo perso molto di più di quello che noi 623 00:33:10,600 --> 00:33:13,159 perso la sensazione che stessimo vivendo in a 624 00:33:13,159 --> 00:33:16,240 La Società Democratica lo censura 625 00:33:16,240 --> 00:33:18,639 ha subito in un punto particolare è 626 00:33:18,639 --> 00:33:21,519 mai così lontano come pensi che sia 627 00:33:21,519 --> 00:33:23,399 cosa gli è successo e molti altri 628 00:33:23,399 --> 00:33:24,919 artisti in quel momento poteva succedere 629 00:33:24,919 --> 00:33:26,840 ancora una volta non accadrà nello stesso modo 630 00:33:26,840 --> 00:33:29,639 è più sottile, è diverso in ogni momento 631 00:33:29,639 --> 00:33:31,880 quando hai un'amministrazione che 632 00:33:31,880 --> 00:33:33,600 lo punisce 633 00:33:33,600 --> 00:33:37,440 nemici che conosci in modo molto personale 634 00:33:37,440 --> 00:33:40,600 soprattutto la moda, che non è mai così lontana 635 00:33:40,600 --> 00:33:42,240 lontano come lo pensi 636 00:33:42,240 --> 00:33:46,080 va bene adesso, alcuni dicono che un uomo è fatto 637 00:33:46,080 --> 00:33:49,799 dal fango, il povero uomo è fatto di muscoli 638 00:33:49,799 --> 00:33:55,399 e muscolo sanguigno e 1952 e 1953 quando 639 00:33:55,399 --> 00:33:58,519 doveva presentarsi davanti a um yak e 640 00:33:58,519 --> 00:34:00,919 tutta la nostra famiglia si è capovolta 641 00:34:00,919 --> 00:34:03,799 degli alunni di mia madre hanno smesso perché loro 642 00:34:03,799 --> 00:34:06,399 non voleva essere associato a 643 00:34:06,399 --> 00:34:09,679 famiglia, mio padre si è dimesso prima di lui 644 00:34:09,679 --> 00:34:12,399 potrebbe essere licenziato oh signor Sega, hai detto tu 645 00:34:12,399 --> 00:34:14,520 mai coinvolto in alcuna cospirazione prima 646 00:34:14,520 --> 00:34:16,399 in tutta la tua vita consideri il 647 00:34:16,399 --> 00:34:17,800 Partito Comunista A 648 00:34:17,800 --> 00:34:21,000 complotto, la stessa cosa che ho detto al sig 649 00:34:21,000 --> 00:34:24,520 Weller secondo me, come ho votato 650 00:34:24,520 --> 00:34:28,040 l'elezione è un affare mio, semplicemente non lo faccio 651 00:34:28,040 --> 00:34:29,839 mi piace discutere di politica o 652 00:34:29,839 --> 00:34:31,399 la religione del resto no, ma lo fai tu 653 00:34:31,399 --> 00:34:32,599 consideriamo il Partito Comunista a 654 00:34:32,599 --> 00:34:34,280 complotto, ti ho appena dato la mia risposta 655 00:34:34,280 --> 00:34:36,399 non è vero, no, non lo ha nemmeno ammesso 656 00:34:36,399 --> 00:34:39,000 era un comunista e diceva di crederci 657 00:34:39,000 --> 00:34:41,599 fare ciò in cui credo e le altre persone 658 00:34:41,599 --> 00:34:44,079 crederci e ne ho perfettamente diritto 659 00:34:44,079 --> 00:34:46,040 per dire che è privato e così lui 660 00:34:46,040 --> 00:34:48,040 non glielo direi, signor Seager 661 00:34:48,040 --> 00:34:50,119 declinare espressamente la tutela di 662 00:34:50,119 --> 00:34:51,679 il Quinto Emendamento e rifiutandosi di farlo 663 00:34:51,679 --> 00:34:53,119 puoi rispondere alle domande della commissione? 664 00:34:53,119 --> 00:34:56,000 dicci perché, beh, l'ho detto al comitato 665 00:34:56,000 --> 00:34:58,160 quello in tutta la mia vita 666 00:34:58,160 --> 00:35:00,160 Non ho mai commesso alcun tipo di atto 667 00:35:00,160 --> 00:35:02,119 cospirativo o addirittura 668 00:35:02,119 --> 00:35:04,280 favorevole e uh mi sono risentito per il 669 00:35:04,280 --> 00:35:06,880 implicazione che uh essere chiamato 670 00:35:06,880 --> 00:35:09,240 davanti al comitato che perché il mio 671 00:35:09,240 --> 00:35:11,760 le opinioni potrebbero essere diverse da quelle del signor Wers 672 00:35:11,760 --> 00:35:13,359 ha diritto alla sua opinione, devo farlo 673 00:35:13,359 --> 00:35:16,599 il mio giudice Murphy ha detto che sì, l'ho fatto 674 00:35:16,599 --> 00:35:18,240 ha stabilito che il signor Seager avrebbe dovuto farlo 675 00:35:18,240 --> 00:35:20,160 ho risposto a queste domande, quindi lo ero 676 00:35:20,160 --> 00:35:23,160 dichiarato colpevole però dopo 7 anni 677 00:35:23,160 --> 00:35:25,359 la corte d'appello mi ha assolto e 678 00:35:25,359 --> 00:35:27,920 nessuno ti ha chiesto se avevi paura 679 00:35:27,920 --> 00:35:29,119 a cui saresti andato 680 00:35:29,119 --> 00:35:32,640 prigione Probabilmente sono molto stupido ma lo sono 681 00:35:32,640 --> 00:35:34,839 non pauroso ma 682 00:35:34,839 --> 00:35:38,480 Ci credevo davvero e penso di esserci stato 683 00:35:38,480 --> 00:35:41,440 giusto che alla lunga questo Paese 684 00:35:41,440 --> 00:35:44,640 non si dedica a cose del genere 685 00:35:44,640 --> 00:35:47,960 così bene ero una mattina quando il 686 00:35:47,960 --> 00:35:52,240 il sole non splendeva, prendo la mia spinta e io 687 00:35:52,240 --> 00:35:55,560 abbiamo trovato un nuovo manager, Harold 688 00:35:55,560 --> 00:35:58,319 lenthal chi 3 anni dopo 689 00:35:58,319 --> 00:36:00,800 affittò la Carnegie Hall come 690 00:36:00,800 --> 00:36:04,079 scommettere per la riunione di Weaver e per 691 00:36:04,079 --> 00:36:06,760 tutti sorpresi che abbia avuto posto in piedi 692 00:36:06,760 --> 00:36:10,400 solo lui l'ha riempito e ci ha cambiato la vita 693 00:36:10,400 --> 00:36:12,760 ha creato una vita completamente nuova per noi 694 00:36:12,760 --> 00:36:14,920 un pubblico di persone che sfidavano 695 00:36:14,920 --> 00:36:17,800 La Blacklist per venire a sentire il 696 00:36:17,800 --> 00:36:20,599 Tessitori della Carnegie 697 00:36:20,599 --> 00:36:23,960 Hine pioviggine e pioggia che combattono e 698 00:36:23,960 --> 00:36:27,599 guai è stato il mio secondo nome, mi vedi 699 00:36:27,599 --> 00:36:31,079 com faresti meglio a mettere da parte molti uomini 700 00:36:31,079 --> 00:36:36,400 non lo fece e molti uomini morirono per questo 701 00:36:37,290 --> 00:36:39,160 [Musica] 702 00:36:39,160 --> 00:36:43,720 sì, comunque i Weavers hanno fatto a 703 00:36:43,720 --> 00:36:47,400 pubblicità per un'azienda produttrice di sigarette e io 704 00:36:47,400 --> 00:36:50,560 era molto contrario a ciò, dissero 705 00:36:50,560 --> 00:36:53,160 beh, abbiamo bisogno dei soldi, ho detto che non ne abbiamo bisogno 706 00:36:53,160 --> 00:36:54,760 mi servono i soldi per questo 707 00:36:54,760 --> 00:36:59,520 molto e mi sono dimesso dai Weavers 708 00:37:00,010 --> 00:37:00,450 [Musica] 709 00:37:00,450 --> 00:37:01,960 [Risate] 710 00:37:01,960 --> 00:37:03,920 [Musica] 711 00:37:03,920 --> 00:37:05,880 le persone della fine degli anni '40 e '50 erano le uniche 712 00:37:05,880 --> 00:37:09,680 suonatore di banjo in giro al nord, perlomeno 713 00:37:09,680 --> 00:37:12,440 almeno Pete aveva deciso che sarebbe andato 714 00:37:12,440 --> 00:37:14,520 scrivere un manuale di istruzioni per il banjo e 715 00:37:14,520 --> 00:37:16,480 poi si rese conto che non aveva mai insegnato 716 00:37:16,480 --> 00:37:18,640 qualcuno come suonare il banjo, quindi lui 717 00:37:18,640 --> 00:37:19,960 ho pensato che avrebbe dovuto chiamare un po' di gente 718 00:37:19,960 --> 00:37:21,560 insieme e insegnate loro a suonare il 719 00:37:21,560 --> 00:37:23,359 banjo in modo da poter sapere come fare cosa 720 00:37:23,359 --> 00:37:26,040 scrivi cosa funzionava e io sono stato fortunato 721 00:37:26,040 --> 00:37:28,240 abbastanza per essere una delle persone 722 00:37:28,240 --> 00:37:29,599 ci stava insegnando tutto come farlo 723 00:37:29,599 --> 00:37:32,680 suonare la rumba e uh fragile e pizzicato 724 00:37:32,680 --> 00:37:34,119 ovviamente avevo un disperato bisogno di imparare 725 00:37:34,119 --> 00:37:36,680 tutto e gioca come Pete perché 726 00:37:36,680 --> 00:37:39,359 chi altro c'era? Il banjo era? 727 00:37:39,359 --> 00:37:41,520 strumento, era la sua arma, era sua 728 00:37:41,520 --> 00:37:44,960 strumento che ha portato la musica là fuori 729 00:37:44,960 --> 00:37:48,280 e per molti di noi era il 730 00:37:48,280 --> 00:37:51,040 [Musica] 731 00:37:51,040 --> 00:37:53,119 il banjo è 732 00:37:53,119 --> 00:37:57,119 il mio da 733 00:37:59,560 --> 00:38:01,240 dal 734 00:38:01,240 --> 00:38:04,480 rosso a 735 00:38:05,140 --> 00:38:08,340 [Musica] 736 00:38:08,920 --> 00:38:11,920 l'FBI praticamente perseguiva Pete 737 00:38:11,920 --> 00:38:14,319 Seager al punto da non poterlo fare 738 00:38:14,319 --> 00:38:16,760 trovare un lavoro con le uniche persone che poteva 739 00:38:16,760 --> 00:38:19,319 cantare per i bambini perché non lo avrebbero mai fatto 740 00:38:19,319 --> 00:38:21,319 pensavo che ci sarebbe stato un problema con Pete 741 00:38:21,319 --> 00:38:24,640 Veggente che canta per i bambini di sei anni 742 00:38:24,640 --> 00:38:27,839 sapevano che non è venuto fuori un 743 00:38:27,839 --> 00:38:30,800 movimento sovversivo ma invece un 744 00:38:30,800 --> 00:38:33,200 Penso che sia un revival della musica folk americana 745 00:38:33,200 --> 00:38:35,720 dobbiamo dare credito all'FBI 746 00:38:35,720 --> 00:38:37,840 aiutando a 747 00:38:37,840 --> 00:38:52,800 [Musica] 748 00:38:52,800 --> 00:38:56,280 stabilire che ero un consulente e a 749 00:38:56,280 --> 00:38:58,079 camper per molti anni Il campo sarebbe atterrato 750 00:38:58,079 --> 00:39:00,640 per i bambini in Fenicia New York an 751 00:39:00,640 --> 00:39:03,440 arrivò il campo interrazziale di sinistra e Pete 752 00:39:03,440 --> 00:39:07,760 regolarmente incorporano la sezione di 753 00:39:07,760 --> 00:39:09,880 persone che già conoscevano e apprezzavano la gente 754 00:39:09,880 --> 00:39:11,800 musica che l'aveva imparata nei campi o 755 00:39:11,800 --> 00:39:14,560 come nel mio caso prendere lezioni da Pete 756 00:39:14,560 --> 00:39:16,319 e suonavo in giro per Washington Square e 757 00:39:16,319 --> 00:39:18,640 New York e Greenwich Village e noi 758 00:39:18,640 --> 00:39:20,800 siamo andati al college e volevamo farlo 759 00:39:20,800 --> 00:39:23,400 continuiamo con la stessa musica così abbiamo formato il folk 760 00:39:23,400 --> 00:39:25,560 club musicali che abbiamo incontrato insieme ad altri 761 00:39:25,560 --> 00:39:28,800 i bambini che hanno giocato prima sanno che ne hai 200 762 00:39:28,800 --> 00:39:30,440 gente a settimana che esce solo per cantare 763 00:39:30,440 --> 00:39:32,599 canzoni popolari con te così quando abbiamo portato 764 00:39:32,599 --> 00:39:34,119 il re dei cantanti folk quando l'abbiamo portato 765 00:39:34,119 --> 00:39:36,720 Pete Seager fuori non sarebbe 200" 766 00:39:36,720 --> 00:39:39,880 essere 500 su mille sono andato dal college a 767 00:39:39,880 --> 00:39:42,319 da università a università, da università a università 768 00:39:42,319 --> 00:39:46,359 dal 1953 fino agli anni '60 e poi 769 00:39:46,359 --> 00:39:48,359 gli studenti universitari credevano nella libertà di 770 00:39:48,359 --> 00:39:50,040 discorso quindi se vuoi sceglierlo puoi 771 00:39:50,040 --> 00:39:53,240 sceglilo ma non avrebbero annullato 772 00:39:53,240 --> 00:39:54,319 mio 773 00:39:54,319 --> 00:39:55,920 concerti 774 00:39:55,920 --> 00:39:58,000 e ehm 775 00:39:58,000 --> 00:40:01,040 in un modo divertente e capovolto, conosci il 776 00:40:01,040 --> 00:40:02,480 picchettando tutto quello che ho fatto è stato vendere di più 777 00:40:02,480 --> 00:40:03,730 biglietti per la BU 778 00:40:03,730 --> 00:40:07,160 [Applausi] 779 00:40:07,160 --> 00:40:10,599 concerti Questa piccola luce di 780 00:40:10,599 --> 00:40:13,190 Il mio lo lascerò fare 781 00:40:13,190 --> 00:40:18,099 [Musica] 782 00:40:19,040 --> 00:40:22,640 risplendi, lascialo 783 00:40:24,119 --> 00:40:28,359 sh, lo lascerò risplendere. Lascialo 784 00:40:28,359 --> 00:40:33,599 Shine Let It, lascialo fare 785 00:40:36,480 --> 00:40:40,359 Il periodo più bello per lui erano gli anni '50 786 00:40:40,359 --> 00:40:42,280 quando è stato inserito nella lista nera Durante il 787 00:40:42,280 --> 00:40:46,319 periodo di merda era come The Blacklist 788 00:40:46,319 --> 00:40:49,960 consegnato a una popolazione che aveva 789 00:40:49,960 --> 00:40:52,720 sono appena stato così nutrito da questo anticomunista 790 00:40:52,720 --> 00:40:55,880 isteria devo essere stata 791 00:40:55,880 --> 00:40:57,880 in giro non lo so 792 00:40:57,880 --> 00:41:00,440 10 11 12 anni e il nostro 793 00:41:00,440 --> 00:41:03,599 La scuola ha fatto un viaggio per andare a trovare un certo Pete 794 00:41:03,599 --> 00:41:05,960 Concerto di Seager Da qualche parte a Brooklyn e 795 00:41:05,960 --> 00:41:07,599 si ferma lo scuolabus e il piccolo 796 00:41:07,599 --> 00:41:09,720 i bambini uscirono e uscirono davanti al 797 00:41:09,720 --> 00:41:11,319 teatro, tutti questi ragazzi che marciano in giro 798 00:41:11,319 --> 00:41:14,800 con cartelli che dicono di non andare, è un Kami 799 00:41:14,800 --> 00:41:17,960 e sto dicendo oh wow, sono andato al 800 00:41:17,960 --> 00:41:20,319 ragazzo, ho detto che sai cos'è veramente a 801 00:41:20,319 --> 00:41:23,119 Kami, ho detto oh sì, ecco una com che ho detto 802 00:41:23,119 --> 00:41:25,200 dammi quegli opuscoli, ragazzi, andiamo tutti 803 00:41:25,200 --> 00:41:27,520 ottenere opuscoli così abbiamo tutto 804 00:41:27,520 --> 00:41:30,800 opuscoli e poi siamo entrati e 805 00:41:30,800 --> 00:41:32,800 non avevano più opuscoli e 806 00:41:32,800 --> 00:41:36,280 quella è stata la nostra prima azione politica quella 807 00:41:36,280 --> 00:41:40,079 era in un certo senso basato su un evento di Pete in 808 00:41:40,079 --> 00:41:43,440 1962 quando fui assolto dall'accusa 809 00:41:43,440 --> 00:41:46,359 di disprezzo del congresso io e mia moglie 810 00:41:46,359 --> 00:41:48,359 ha deciso di fare un viaggio intorno al mondo 811 00:41:48,359 --> 00:41:50,839 il viaggio intorno al mondo è stato di mio padre 812 00:41:50,839 --> 00:41:54,119 brainstorming per coinvolgere tutta la sua famiglia 813 00:41:54,119 --> 00:41:55,640 la strada per un anno lo ha strappato via 814 00:41:55,640 --> 00:41:57,599 scuola e andando nei suoi numerosi paesi 815 00:41:57,599 --> 00:42:01,320 come potrebbe essere adatto 816 00:42:01,320 --> 00:42:01,630 [Applausi] 817 00:42:01,630 --> 00:42:05,599 [Musica] 818 00:42:05,599 --> 00:42:09,319 abbiamo portato con noi una macchina fotografica economica per cinegiornali 819 00:42:09,319 --> 00:42:11,880 noi e ne abbiamo filmato alcuni dei più 820 00:42:11,880 --> 00:42:14,960 musica straordinaria e balli tutti 821 00:42:14,960 --> 00:42:17,560 intorno al 822 00:42:22,480 --> 00:42:27,480 mondo i film erano tentativi accademici 823 00:42:27,480 --> 00:42:28,880 a 824 00:42:28,880 --> 00:42:31,720 documentare la musica era mia madre 825 00:42:31,720 --> 00:42:35,880 io e il cameraman abbiamo fatto l'audio e uh 826 00:42:35,880 --> 00:42:38,920 abbiamo visto un pezzo di mondo che no 827 00:42:38,920 --> 00:42:41,640 esiste più per pagare la compagnia aerea 828 00:42:41,640 --> 00:42:43,559 biglietti che non erano economici, penso che lui 829 00:42:43,559 --> 00:42:45,880 eseguito in ogni paese in cui la sua idea era 830 00:42:45,880 --> 00:42:50,910 per far cantare il mondo per non essere il 831 00:42:50,910 --> 00:42:51,390 [Musica] 832 00:42:51,390 --> 00:42:55,359 [Applausi] 833 00:42:55,359 --> 00:43:00,140 cantante puoi aiutarmi se vuoi 834 00:43:00,140 --> 00:43:23,649 [Musica] 835 00:43:26,120 --> 00:43:35,310 [Musica] 836 00:43:37,559 --> 00:43:40,280 Lo Spirito di Pete era ovunque nel seme 837 00:43:40,280 --> 00:43:42,800 il seme della mela Johnny di Pete Seagar era 838 00:43:42,800 --> 00:43:46,680 piantato e cresciuto e cresciuto e cresciuto 839 00:43:46,680 --> 00:43:49,280 un prosciutto 840 00:43:49,280 --> 00:43:51,680 nel prosciutto 841 00:43:51,680 --> 00:43:58,480 in tutta questa terra e nei dintorni di Danger 842 00:43:58,480 --> 00:44:00,040 un 843 00:44:00,040 --> 00:44:05,119 avvertendo un sogno d'amore fratelli e 844 00:44:05,320 --> 00:44:08,859 [Musica] 845 00:44:09,559 --> 00:44:13,160 sorelle era davvero la Genesi del 846 00:44:13,160 --> 00:44:18,000 folk Revival era il suo spirito e il suo 847 00:44:18,000 --> 00:44:21,960 ehm, un modo di abbracciare la gente 848 00:44:21,960 --> 00:44:26,119 la musica come strumento di giustizia e 849 00:44:26,119 --> 00:44:28,680 Coscienza e ing che divennero il 850 00:44:28,680 --> 00:44:32,319 modello per tutti noi è il Cercatore di animali domestici 851 00:44:32,319 --> 00:44:34,359 probabilmente 852 00:44:34,359 --> 00:44:37,839 singolarmente la persona più responsabile 853 00:44:37,839 --> 00:44:41,160 per fare 854 00:44:41,160 --> 00:44:46,119 questa è un'identità nazionale per lui più che 855 00:44:46,119 --> 00:44:49,400 qualcuno ha reintrodotto l'America nella sua 856 00:44:49,400 --> 00:44:51,920 Patrimonio musicale del Newport Folk 857 00:44:51,920 --> 00:44:54,480 Il festival è stato istituito per presentare la campagna 858 00:44:54,480 --> 00:44:57,760 musica popolare in un ambiente urbano 859 00:44:57,760 --> 00:45:00,760 e ha avuto un successo incredibile 860 00:45:00,760 --> 00:45:03,520 prendendo alcuni interpreti di musica popolare 861 00:45:03,520 --> 00:45:06,480 tradizionali alcuni billies della città e 862 00:45:06,480 --> 00:45:09,240 presentandolo ad un nuovo pubblico di giovani 863 00:45:09,240 --> 00:45:11,680 persone che iniziano 864 00:45:11,680 --> 00:45:14,040 63 fino a 865 00:45:14,040 --> 00:45:16,480 69 è stato uno dei più grandi musical 866 00:45:16,480 --> 00:45:18,520 esperienze che questo paese abbia mai avuto 867 00:45:18,520 --> 00:45:20,240 visto il mondo ha mai visto 868 00:45:20,240 --> 00:45:23,240 visto il punto è che nessuno avrebbe potuto 869 00:45:23,240 --> 00:45:26,400 ottenuto quel tipo di supporto da 870 00:45:26,400 --> 00:45:28,240 intero 871 00:45:28,240 --> 00:45:29,839 Userò la parola mondo popolare, ma è così 872 00:45:29,839 --> 00:45:31,040 non era tutto un mondo popolare perché lì 873 00:45:31,040 --> 00:45:33,640 c'erano molti artisti commerciali che 874 00:45:33,640 --> 00:45:36,880 rinuncerebbero giorni della loro vita dove 875 00:45:36,880 --> 00:45:38,839 avrebbero potuto fare un sacco di soldi a venire 876 00:45:38,839 --> 00:45:40,640 e suona al Folk Festival con 877 00:45:40,640 --> 00:45:42,380 Pete era il 878 00:45:42,380 --> 00:45:54,240 [Musica] 879 00:45:54,240 --> 00:45:56,559 leader e il primo Festival Folklorico fu 880 00:45:56,559 --> 00:45:58,559 principalmente 881 00:45:58,559 --> 00:45:59,960 ben noto 882 00:45:59,960 --> 00:46:02,359 artisti, quindi ci siamo seduti e abbiamo scritto a 883 00:46:02,359 --> 00:46:05,400 lunga lettera a George, disse a George di farlo 884 00:46:05,400 --> 00:46:07,359 ti rendi conto che potresti organizzare un festival 885 00:46:07,359 --> 00:46:09,440 quello successivo sarebbe un vero festival folk 886 00:46:09,440 --> 00:46:11,839 estate perché avresti delle auto d'epoca da 887 00:46:11,839 --> 00:46:14,520 il paese in contrasto con il 888 00:46:14,520 --> 00:46:16,620 giovani del 889 00:46:16,620 --> 00:46:20,909 [Musica] 890 00:46:22,440 --> 00:46:25,559 college che conosci 891 00:46:25,559 --> 00:46:29,800 mamma era nata per 892 00:46:31,440 --> 00:46:35,880 Il Newport Folk Festival è stato gentile 893 00:46:35,880 --> 00:46:39,559 della nascita ufficiale del Folk 894 00:46:39,559 --> 00:46:43,160 La musica va da 895 00:46:43,160 --> 00:46:45,280 controculturale rispetto all'essere parte del 896 00:46:45,280 --> 00:46:47,640 cultura, pensavo che la musica folk fosse sì 897 00:46:47,640 --> 00:46:50,079 consegnandomi qualcosa che conosci, uh 898 00:46:50,079 --> 00:46:53,119 ed è proprio quello che mi sono sempre sentito 899 00:46:53,119 --> 00:46:57,740 sulla vita che conosci e sulle persone e uh 900 00:46:57,740 --> 00:47:05,150 [Musica] 901 00:47:05,150 --> 00:47:07,240 [Applausi] 902 00:47:07,240 --> 00:47:13,020 ideologia quante SE devono i bianchi 903 00:47:13,020 --> 00:47:14,240 [Musica] 904 00:47:14,240 --> 00:47:18,850 quelli prima che lei dorma nel 905 00:47:18,850 --> 00:47:22,920 [Musica] 906 00:47:22,920 --> 00:47:26,000 S Mi considero un piantatore di 907 00:47:26,000 --> 00:47:27,440 semi 908 00:47:27,440 --> 00:47:30,359 e alcuni di 909 00:47:30,359 --> 00:47:34,079 come dice alcuni di loro nella Bibbia 910 00:47:34,079 --> 00:47:36,720 atterrano nelle pietre, ma non lo fanno 911 00:47:36,720 --> 00:47:39,079 Fai germogliare un po' di terra nel sentiero e loro 912 00:47:39,079 --> 00:47:43,359 vieni calpestato ma alcuni atterrano bene 913 00:47:43,359 --> 00:47:45,680 macinare, crescere e moltiplicarsi a 914 00:47:45,680 --> 00:47:48,640 mille volte l'incontro tra i 915 00:47:48,640 --> 00:47:52,040 Il revival folk e la cultura pop sono diventati immensi 916 00:47:52,040 --> 00:47:54,119 e c'era un programma televisivo chiamato The 917 00:47:54,119 --> 00:47:56,520 Lo spettacolo di Hoot NY quindi stava raggiungendo un livello molto 918 00:47:56,520 --> 00:47:58,800 pubblico molto numeroso, sei arrivato giusto in tempo 919 00:47:58,800 --> 00:48:02,599 per una bella serata con i Travellers 920 00:48:02,839 --> 00:48:05,200 tre la mia esperienza di musica popolare quando 921 00:48:05,200 --> 00:48:07,400 Ero un ragazzino probabilmente era lo spasso e 922 00:48:07,400 --> 00:48:09,680 Annie TV show che se ho ragione 923 00:48:09,680 --> 00:48:11,720 he he non poteva non è apparso su 924 00:48:11,720 --> 00:48:13,520 perché era nella lista nera che volevano 925 00:48:13,520 --> 00:48:15,720 me nel loro spettacolo 926 00:48:15,720 --> 00:48:18,240 e fino ad oggi è una delle cose 927 00:48:18,240 --> 00:48:20,280 Sono davvero molto molto orgoglioso di aver detto oh 928 00:48:20,280 --> 00:48:21,760 Sarei felice di partecipare al tuo show come 929 00:48:21,760 --> 00:48:24,400 non appena hai messo Pete perché lo era stato 930 00:48:24,400 --> 00:48:27,160 non consentito in TV o radio, credo 931 00:48:27,160 --> 00:48:29,599 che 17 anni per il fatto che non lo abbiano fatto 932 00:48:29,599 --> 00:48:31,319 voglio avermi a meno che non lo faccia io 933 00:48:31,319 --> 00:48:34,760 firmare un giuramento non comunista, uh, era una specie di 934 00:48:34,760 --> 00:48:37,480 banale ma un uomo di New York dice Peter 935 00:48:37,480 --> 00:48:41,800 Penso che se mandassi in onda uno show televisivo 936 00:48:41,800 --> 00:48:45,040 il tuo, potrei procurarmene almeno alcuni 937 00:48:45,040 --> 00:48:49,880 le uh stazioni educative per trasportarlo 938 00:48:49,880 --> 00:48:54,960 quindi ogni due settimane per 39 settimane, uh Toshi 939 00:48:54,960 --> 00:48:57,799 e sono andato a Newark, nel New Jersey, e 940 00:48:57,799 --> 00:49:01,720 il nastro ha registrato due spettacoli in piccole scatole 941 00:49:01,720 --> 00:49:05,440 le piccole scatole in collina fatte di ticky 942 00:49:05,440 --> 00:49:09,640 di cattivo gusto Scatoline Scatoline Piccole 943 00:49:09,640 --> 00:49:13,680 Scatole tutte uguali, ce n'è una verde 944 00:49:13,680 --> 00:49:17,160 e uno rosa e uno blu e a 945 00:49:17,160 --> 00:49:20,160 quello giallo e sono tutti fatti di 946 00:49:20,160 --> 00:49:24,720 ticky appiccicoso e sembrano tutti proprio così 947 00:49:24,720 --> 00:49:28,400 le stesse persone a cui abbiamo chiesto di essere ospiti, uh 948 00:49:28,400 --> 00:49:30,119 sono stati pagati tutti 949 00:49:30,119 --> 00:49:31,839 $ 50 950 00:49:31,839 --> 00:49:35,040 e uh abbiamo contribuito a finanziarlo e quando noi 951 00:49:35,040 --> 00:49:38,079 ha finito i soldi, è stato interrotto ma 952 00:49:38,079 --> 00:49:41,079 abbiamo avuto degli ospiti meravigliosi 953 00:49:41,079 --> 00:49:44,119 per farti vedere la mia cind, lei vive laggiù 954 00:49:44,119 --> 00:49:47,640 a sud è così dolce che le api mellifere sono a sud-ovest 955 00:49:47,640 --> 00:49:51,680 intorno alla sua bocca vai d'accordo c c torna a casa 956 00:49:51,680 --> 00:49:55,200 cind Cindy torna a casa cind Cindy lo farò 957 00:49:55,200 --> 00:49:57,799 sposarti, forse 958 00:49:57,799 --> 00:50:00,559 mio padre non ha mai promosso la musica folk come un 959 00:50:00,559 --> 00:50:03,359 entità commerciale la sua promozione era 960 00:50:03,359 --> 00:50:07,680 esclusivamente intorno all'importanza sociale 961 00:50:07,680 --> 00:50:09,920 di esso nel modo in cui potrebbe radunare le persone 962 00:50:09,920 --> 00:50:13,079 insieme ma la commercializzazione non era di moda 963 00:50:13,079 --> 00:50:15,480 il suo gioco, la sua commercializzazione era un 964 00:50:15,480 --> 00:50:18,040 credo che sia un incidente di persone che lo promuovono 965 00:50:18,040 --> 00:50:19,480 molte volte durante la sua carriera lui 966 00:50:19,480 --> 00:50:22,359 avrei voluto che non accadesse, ma per farlo 967 00:50:22,359 --> 00:50:24,359 diffondere il messaggio che penso abbia lanciato 968 00:50:24,359 --> 00:50:27,480 con esso 969 00:50:29,119 --> 00:50:31,460 lo faremo 970 00:50:31,460 --> 00:50:33,559 [Musica] 971 00:50:33,559 --> 00:50:37,230 supereremo 972 00:50:37,230 --> 00:50:41,760 [Musica] 973 00:50:41,760 --> 00:50:44,400 dobbiamo molto a Pete perché lo faremo 974 00:50:44,400 --> 00:50:47,200 superato per cominciare, voglio dire 975 00:50:47,200 --> 00:50:50,000 dove l'ho sentito per la prima volta ed è stato gentile 976 00:50:50,000 --> 00:50:51,920 di era come a 977 00:50:51,920 --> 00:50:53,480 [Musica] 978 00:50:53,480 --> 00:50:56,359 simbolo Ho incontrato solo Martin Luther King 979 00:50:56,359 --> 00:51:00,559 due volte molto brevemente nel 1957 al 980 00:51:00,559 --> 00:51:03,280 Sono stato invitato alla Highlander Folk School 981 00:51:03,280 --> 00:51:07,000 giù per cantare alcune canzoni e ho cantato a 982 00:51:07,000 --> 00:51:09,520 canzone intitolata We Shall 983 00:51:09,520 --> 00:51:11,680 Supera poi un mio amico 984 00:51:11,680 --> 00:51:13,599 portò il dottor King a parlare 985 00:51:13,599 --> 00:51:16,599 fidanzamento in Kentucky e lei ricorda 986 00:51:16,599 --> 00:51:19,119 lui seduto sul sedile posteriore che dice "noi". 987 00:51:19,119 --> 00:51:21,799 supereremo quella canzone che davvero si attacca 988 00:51:21,799 --> 00:51:24,240 con te non è vero che capisco troppo? 989 00:51:24,240 --> 00:51:26,599 crediti per questa canzone ne ho aggiunti alcuni 990 00:51:26,599 --> 00:51:28,799 versi ma tutti aggiungono versi che ho fatto io 991 00:51:28,799 --> 00:51:30,559 aggiungi versi che molti altri cantano 992 00:51:30,559 --> 00:51:34,440 cammineremo mano nella mano, anch'io ho capito 993 00:51:34,440 --> 00:51:37,160 le persone che cantano dovranno invece di volere uno 994 00:51:37,160 --> 00:51:38,559 delle cose che ha portato a tutti 995 00:51:38,559 --> 00:51:41,559 movimenti era l'idea di unità e 996 00:51:41,559 --> 00:51:43,960 le persone stanno insieme se puoi 997 00:51:43,960 --> 00:51:46,079 stare insieme puoi quasi combattere 998 00:51:46,079 --> 00:51:49,240 qualsiasi cosa vedessimo davvero Pete come un radicale 999 00:51:49,240 --> 00:51:52,280 e in realtà ha portato un messaggio molto profondo 1000 00:51:52,280 --> 00:51:55,280 base di conoscenze sulla relazione 1001 00:51:55,280 --> 00:51:58,640 tra musica e lotta che ha appena 1002 00:51:58,640 --> 00:52:00,240 condiviso 1003 00:52:00,240 --> 00:52:03,520 all'infinito Pete che conosci ha giocato a 1004 00:52:03,520 --> 00:52:05,400 ruolo costante nel movimento a lungo 1005 00:52:05,400 --> 00:52:07,720 prima di essere coinvolto in qualsiasi cosa 1006 00:52:07,720 --> 00:52:10,119 a che fare con i diritti civili era Pete Seager 1007 00:52:10,119 --> 00:52:12,200 stava facendo quello a cui sarebbe apparso 1008 00:52:12,200 --> 00:52:14,760 vantaggi per noi che ci presenterebbe 1009 00:52:14,760 --> 00:52:17,680 altri che farebbero dei benefici per noi um 1010 00:52:17,680 --> 00:52:22,000 era semplicemente sempre lì 1011 00:52:22,400 --> 00:52:26,960 Ho la mattina 1012 00:52:26,960 --> 00:52:29,000 prosciutto 1013 00:52:29,000 --> 00:52:37,050 [Musica] 1014 00:52:43,200 --> 00:52:46,960 in non credo che ci fosse alcun politico 1015 00:52:46,960 --> 00:52:48,960 movimento dentro 1016 00:52:48,960 --> 00:52:52,720 storia che aveva tanto canto quanto il 1017 00:52:52,720 --> 00:52:57,520 Il Movimento per i Diritti Civili avrebbe dovuto farlo 1018 00:52:57,520 --> 00:53:01,480 Non saremo spostati proprio come un albero 1019 00:53:01,480 --> 00:53:05,799 questo è dichiarato dal muro e penso 1020 00:53:05,799 --> 00:53:08,359 queste immagini smentiscono le persone che dicono 1021 00:53:08,359 --> 00:53:09,920 quello 1022 00:53:09,920 --> 00:53:14,920 uh la musica è solo un tentativo di creare la vita 1023 00:53:14,920 --> 00:53:17,720 vivibile è vero fino a un certo punto 1024 00:53:17,720 --> 00:53:19,559 questo è uno degli scopi dell'aiuto musicale 1025 00:53:19,559 --> 00:53:21,359 sopravvivi al tuo 1026 00:53:21,359 --> 00:53:24,640 i problemi ti aiutano a distrarti dal tuo 1027 00:53:24,640 --> 00:53:27,880 problemi ma un po' di musica ti aiuta 1028 00:53:27,880 --> 00:53:29,119 capire il tuo 1029 00:53:29,119 --> 00:53:32,520 problemi e come vedi qui un po' di musica 1030 00:53:32,520 --> 00:53:34,640 può aiutarti a fare qualcosa per il tuo 1031 00:53:34,640 --> 00:53:37,950 guai dove hanno tutti i fiori 1032 00:53:37,950 --> 00:53:39,240 [Musica] 1033 00:53:39,240 --> 00:53:44,280 andato da molto tempo 1034 00:53:44,920 --> 00:53:48,960 passando dove hanno tutti i fiori 1035 00:53:48,960 --> 00:53:53,760 andato da molto tempo 1036 00:53:53,760 --> 00:53:57,030 fa dove hanno tutto il flusso 1037 00:53:57,030 --> 00:53:58,480 [Musica] 1038 00:53:58,480 --> 00:54:03,640 le ragazze scomparse li hanno raccolti 1039 00:54:03,640 --> 00:54:07,680 tutti quando lo faremo mai 1040 00:54:07,680 --> 00:54:12,480 impareremo quando lo faremo mai 1041 00:54:12,480 --> 00:54:14,839 imparare Penso che Pete Seager fosse uno di 1042 00:54:14,839 --> 00:54:18,319 quelli che ha scritto canzoni perché lui 1043 00:54:18,319 --> 00:54:20,760 avevo bisogno che tu conoscessi la musica in quel momento 1044 00:54:20,760 --> 00:54:23,280 riguardava qualcosa e riguardava 1045 00:54:23,280 --> 00:54:25,319 parlando apertamente stavo guardando a 1046 00:54:25,319 --> 00:54:26,839 giornale 1047 00:54:26,839 --> 00:54:30,799 e vedere le truppe americane che cercano di guadare 1048 00:54:30,799 --> 00:54:34,640 rifiuti in profondità attraverso il fiume Mikong e a 1049 00:54:34,640 --> 00:54:37,720 mi è venuta in mente una frase nel profondo 1050 00:54:37,720 --> 00:54:41,440 dice il Big Muddy e il grande sciocco 1051 00:54:41,440 --> 00:54:44,200 la spinta su Pete Seager era stata trattenuta 1052 00:54:44,200 --> 00:54:46,720 trasmettere la televisione per qualcosa del genere 1053 00:54:46,720 --> 00:54:49,720 17 anni da qualche parte 1054 00:54:49,720 --> 00:54:54,440 1967 Pete Seager ha un'altra possibilità 1055 00:54:54,440 --> 00:54:56,599 I fratelli Smothers sono rimasti bloccati lì 1056 00:54:56,599 --> 00:54:59,640 collo completamente fuori e invitò Seager 1057 00:54:59,640 --> 00:55:01,960 per cantare ho detto che volevo Pete Seager 1058 00:55:01,960 --> 00:55:04,960 lo spettacolo e la CBS hanno detto di sicuro di aver pensato 1059 00:55:04,960 --> 00:55:07,240 a riguardo per un secondo ma hanno detto okay 1060 00:55:07,240 --> 00:55:09,640 bene bene per il momento in cui andremo d'accordo e noi 1061 00:55:09,640 --> 00:55:11,319 si stavano scaldando parecchio per la guerra 1062 00:55:11,319 --> 00:55:13,640 e ed essere diventando socialmente 1063 00:55:13,640 --> 00:55:15,599 cosciente e ovviamente lui era il 1064 00:55:15,599 --> 00:55:17,160 la più grande coscienza del mondo e io 1065 00:55:17,160 --> 00:55:20,119 ha cantato diverse canzoni tra cui The Big 1066 00:55:20,119 --> 00:55:24,079 Fangoso ma quando lo spettacolo è stato messo in scena 1067 00:55:24,079 --> 00:55:27,039 aria che avevano sforbiciato quella canzone 1068 00:55:27,039 --> 00:55:29,119 quindi sono corso subito alla stampa e ho detto 1069 00:55:29,119 --> 00:55:30,640 oh ci stanno censurando, si stanno fermando 1070 00:55:30,640 --> 00:55:32,400 Pete Seager dal canto e così hanno messo 1071 00:55:32,400 --> 00:55:34,559 un grosso problema a riguardo, finalmente 1072 00:55:34,559 --> 00:55:37,960 dopo 3 mesi ho detto ok ok e dentro 1073 00:55:37,960 --> 00:55:40,440 Gennaio mi hanno permesso di cantare 1074 00:55:40,440 --> 00:55:44,000 tutto d'un tratto la luna si è rannuvolata su di noi 1075 00:55:44,000 --> 00:55:47,799 sentì un grido gorgogliante pochi secondi dopo 1076 00:55:47,799 --> 00:55:49,880 l'elmetto del capitano era tutto questo 1077 00:55:49,880 --> 00:55:54,039 fluttuato dal sergente disse girarsi 1078 00:55:54,039 --> 00:55:57,039 uomini, sarò al comando da ora in poi 1079 00:55:57,039 --> 00:55:59,680 e siamo appena usciti dal Big Muddy 1080 00:55:59,680 --> 00:56:02,480 con il capitano morto e scomparso noi 1081 00:56:02,480 --> 00:56:05,160 si spogliò, si tuffò e trovò il suo corpo 1082 00:56:05,160 --> 00:56:08,359 bloccato nella vecchia sabbia veloce, immagino che sia lui 1083 00:56:08,359 --> 00:56:10,400 non sapevo che l'acqua fosse più profonda 1084 00:56:10,400 --> 00:56:13,280 del posto in cui era stato una volta 1085 00:56:13,280 --> 00:56:15,640 un altro ruscello si era unito al Big Muddy 1086 00:56:15,640 --> 00:56:18,319 a circa mezzo miglio da dove era andato 1087 00:56:18,319 --> 00:56:20,319 siamo stati fortunati a fuggire dal Big 1088 00:56:20,319 --> 00:56:23,119 Fangoso quando il bigol spinge lì 1089 00:56:23,119 --> 00:56:26,480 milioni stavano guardando e quel tempo aveva 1090 00:56:26,480 --> 00:56:29,280 una possibilità di cantare tutto 1091 00:56:29,280 --> 00:56:32,359 canzone beh, non ne indicherò nessuna 1092 00:56:32,359 --> 00:56:35,880 morale, forse lo lascerò per te 1093 00:56:35,880 --> 00:56:37,880 stai ancora camminando, stai ancora 1094 00:56:37,880 --> 00:56:40,960 parlando ti piacerebbe mantenere la tua salute 1095 00:56:40,960 --> 00:56:44,319 ma ogni volta che leggo il giornale li invecchiano 1096 00:56:44,319 --> 00:56:47,880 i sentimenti si accendono, siamo sprecati nel profondo 1097 00:56:47,880 --> 00:56:50,839 Big Muddy, il grande sciocco, dice di spingere 1098 00:56:50,839 --> 00:56:54,359 sui rifiuti delle persone nel Big Muddy, il grande 1099 00:56:54,359 --> 00:56:56,920 lo sciocco dice di andare avanti 1100 00:56:56,920 --> 00:56:59,839 fino alla cintola nel Big Muddy, il grande sciocco 1101 00:56:59,839 --> 00:57:01,160 dice di spingere 1102 00:57:01,160 --> 00:57:05,160 su Vita profonda Collo profondo presto anche alto 1103 00:57:05,160 --> 00:57:07,720 l'uomo sarà sopra la sua testa dove si trova la vita 1104 00:57:07,720 --> 00:57:10,720 nel profondo del Big Muddy dice il grande 1105 00:57:10,720 --> 00:57:12,920 spingere 1106 00:57:14,200 --> 00:57:16,640 dentro 1107 00:57:16,640 --> 00:57:19,880 Nel 1972 io e mia moglie fummo invitati a farci visita 1108 00:57:19,880 --> 00:57:21,000 Nord 1109 00:57:21,000 --> 00:57:23,960 Del Vietnam ne abbiamo parlato con il ns 1110 00:57:23,960 --> 00:57:26,760 avvocato ne abbiamo parlato con altri e 1111 00:57:26,760 --> 00:57:29,720 hanno deciso che ora è il momento che volevano 1112 00:57:29,720 --> 00:57:32,000 fermare la guerra ovviamente e abbiamo avuto un 1113 00:57:32,000 --> 00:57:34,160 gruppo di persone che lo volevano davvero 1114 00:57:34,160 --> 00:57:35,160 spettacolo 1115 00:57:35,160 --> 00:57:39,280 ci ha detto che il Vietnam era un paese bellissimo 1116 00:57:39,280 --> 00:57:41,880 e un paese amichevole e pieno di molto 1117 00:57:41,880 --> 00:57:44,200 persone intelligenti e di talento che ho sentito per la prima volta 1118 00:57:44,200 --> 00:57:47,960 di Pete Seager quando ero in Vietnam 1119 00:57:47,960 --> 00:57:50,640 e abbiamo scoperto che aveva fatto visita al nostro nemico 1120 00:57:50,640 --> 00:57:54,359 ad Hanoi a quel punto sono diventato piuttosto tranquillo 1121 00:57:54,359 --> 00:57:57,559 sconvolto, piuttosto arrabbiato e vergognoso del fatto 1122 00:57:57,559 --> 00:57:59,680 che Pete Seager era della mia città natale 1123 00:57:59,680 --> 00:58:02,680 beh, ora che l'ho annunciato la settimana scorsa 1124 00:58:02,680 --> 00:58:03,960 sei sul mio 1125 00:58:03,960 --> 00:58:06,200 mostra che non voglio che tu lo faccia, non lo voglio 1126 00:58:06,200 --> 00:58:08,280 per ferirti o disturbarti perché 1127 00:58:08,280 --> 00:58:10,760 non mi dà fastidio, è solo che voglio questi 1128 00:58:10,760 --> 00:58:13,480 le persone a capire in qualche modo il 1129 00:58:13,480 --> 00:58:15,240 lettere pazze che sono arrivate 1130 00:58:15,240 --> 00:58:18,319 dentro e ce ne sono parecchi, non eccezionali 1131 00:58:18,319 --> 00:58:19,839 percentuale dei maschi, ma non pochi 1132 00:58:19,839 --> 00:58:23,240 lettere che dicono come osi presumibilmente 1133 00:58:23,240 --> 00:58:26,599 un americano così bravo ha un comunista 1134 00:58:26,599 --> 00:58:28,880 come Pete Seager nel tuo programma televisivo se I 1135 00:58:28,880 --> 00:58:31,160 odiavo gli Stati Uniti, li avrei lasciati molto tempo fa 1136 00:58:31,160 --> 00:58:34,039 sì, Pete, ti conosco da parecchio tempo 1137 00:58:34,039 --> 00:58:38,240 mentre molti anni in realtà e la pesca 1138 00:58:38,240 --> 00:58:39,520 Seager I 1139 00:58:39,520 --> 00:58:41,799 conoscere e la pesca Seager quel giugno e 1140 00:58:41,799 --> 00:58:43,559 Vengo ad amare 1141 00:58:43,559 --> 00:58:46,400 è dico uno dei migliori americani e 1142 00:58:46,400 --> 00:58:50,359 Patrioti che abbia mai conosciuto nel mondo e 1143 00:58:50,359 --> 00:58:54,640 l'ignoranza portali a casa a casa a casa tu 1144 00:58:54,640 --> 00:58:58,200 non posso batterlo con BS e armi da fuoco 1145 00:58:58,200 --> 00:59:02,480 portateli a casa, portateli a casa, quindi se amate 1146 00:59:02,480 --> 00:59:04,839 tuo 1147 00:59:06,319 --> 00:59:10,000 sostieni i nostri ragazzi 1148 00:59:10,000 --> 00:59:12,799 Il Vietnam li porta 1149 00:59:12,799 --> 00:59:16,119 a casa, la guerra del Vietnam era una bugia per tutti noi 1150 00:59:16,119 --> 00:59:20,280 so ora che Gul of ton Ken era una bugia e così 1151 00:59:20,280 --> 00:59:24,079 cantare per la pace significava cantare per un ritorno 1152 00:59:24,079 --> 00:59:27,839 ah la sanità mentale e la giustizia mostrano questi 1153 00:59:27,839 --> 00:59:30,110 generali 1154 00:59:30,110 --> 00:59:32,839 [Musica] 1155 00:59:32,839 --> 00:59:35,880 loro non ne hanno il diritto 1156 00:59:35,880 --> 00:59:39,799 Le armi portateli a casa portateli a casa 1157 00:59:39,799 --> 00:59:43,400 il mondo ha bisogno di alloggi, cibo e scuole 1158 00:59:43,400 --> 00:59:47,520 portarli a casa a casa a casa e imparare a 1159 00:59:47,520 --> 00:59:51,150 poche regole universali 1160 00:59:51,150 --> 00:59:54,640 [Musica] 1161 00:59:54,640 --> 00:59:56,839 porta, ricordo, ricorda questa storia 1162 00:59:56,839 --> 00:59:58,400 che mi raccontavi come ogni anno 1163 00:59:58,400 --> 00:59:59,960 o almeno questo è nel repertorio di 1164 00:59:59,960 --> 01:00:01,839 storie che mi racconteresti e lo farebbe 1165 01:00:01,839 --> 01:00:05,319 sarà dopo questo concerto che quest'uomo è venuto fuori 1166 01:00:05,319 --> 01:00:07,280 a te e si è presentato scosso 1167 01:00:07,280 --> 01:00:10,680 la tua mano e ho detto al signor Seager che mi sono ripreso 1168 01:00:10,680 --> 01:00:13,440 ucciderti stasera, abbastanza interessante 1169 01:00:13,440 --> 01:00:16,160 ragazzo veniva da una piccola cittadina in 1170 01:00:16,160 --> 01:00:20,240 nel nord dello stato, ehm, è entrato nell'esercito 1171 01:00:20,240 --> 01:00:22,000 con tutti i suoi amici e alcuni dei suoi 1172 01:00:22,000 --> 01:00:24,799 gli amici erano stati uccisi laggiù e 1173 01:00:24,799 --> 01:00:26,640 qui stavo cantando 1174 01:00:26,640 --> 01:00:28,680 canzoni 1175 01:00:28,680 --> 01:00:32,200 uh riguardo al ritiro dal Vietnam e lui 1176 01:00:32,200 --> 01:00:35,720 era semplicemente indignato e lo erano tutti 1177 01:00:35,720 --> 01:00:37,680 sorpreso che sapeva quello che stava dicendo 1178 01:00:37,680 --> 01:00:40,240 queste cose è stato allora che l'ho detto 1179 01:00:40,240 --> 01:00:42,359 quando sai che glielo avrei dato 1180 01:00:42,359 --> 01:00:45,720 semplicemente il normale Shake I dopo il concerto 1181 01:00:45,720 --> 01:00:47,280 ha detto che devi parlargli, devi farlo 1182 01:00:47,280 --> 01:00:50,079 siediti e parla con lui ci siamo seduti e 1183 01:00:50,079 --> 01:00:51,920 principalmente cantavamo dove tra tutti i fiori 1184 01:00:51,920 --> 01:00:54,440 andati insieme e ricordo che diceva 1185 01:00:54,440 --> 01:00:58,520 dice che mi sento pulito, sì, perché lo aveva fatto 1186 01:00:58,520 --> 01:01:02,119 era pieno di tale odio 1187 01:01:02,119 --> 01:01:06,160 piangendo lo ringraziò per aver cambiato il suo 1188 01:01:06,160 --> 01:01:08,119 tieni presente che è venuto lì per ucciderlo 1189 01:01:08,119 --> 01:01:10,400 notte e ha ascoltato il concerto e 1190 01:01:10,400 --> 01:01:12,970 era così commosso che non poteva farlo 1191 01:01:12,970 --> 01:01:16,940 [Musica] 1192 01:01:21,720 --> 01:01:24,319 è stato davvero il ponte che lo ha permesso 1193 01:01:24,319 --> 01:01:27,319 il resto di noi per diventare attivisti 1194 01:01:27,319 --> 01:01:29,440 musica politica maschile quindi penso che sia così 1195 01:01:29,440 --> 01:01:33,240 il suo dono più grande è stato quello di guidare i canti 1196 01:01:33,240 --> 01:01:36,200 di pace e giustizia e festeggiare 1197 01:01:36,200 --> 01:01:38,920 cosa è veramente importante negli esseri umani 1198 01:01:38,920 --> 01:01:43,140 essere amorevole e prendersi cura di ciascuno 1199 01:01:43,140 --> 01:01:44,799 [Musica] 1200 01:01:44,799 --> 01:01:48,200 altro il tempo del Vietnam U quando vedi 1201 01:01:48,200 --> 01:01:52,119 quanto tempo è andato avanti e c'erano um 1202 01:01:52,119 --> 01:01:54,960 così tante persone contrarie e cosa 1203 01:01:54,960 --> 01:01:57,279 ha cambiato idea al governo e cosa 1204 01:01:57,279 --> 01:02:00,559 quello che hanno fatto è stata la gente, um 1205 01:02:00,559 --> 01:02:04,039 e la musica è iniziata 1206 01:02:04,039 --> 01:02:06,359 che gli animali domestici del 1207 01:02:06,359 --> 01:02:08,880 mondo e centinaia di migliaia di 1208 01:02:08,880 --> 01:02:12,559 persone che hanno protestato e cantato e 1209 01:02:12,559 --> 01:02:16,160 hanno marciato e si sono seduti e sono stati arrestati 1210 01:02:16,160 --> 01:02:18,520 il motivo per cui quella guerra finalmente finì non aveva nulla 1211 01:02:18,520 --> 01:02:20,240 a che fare con il presidente che non voleva 1212 01:02:20,240 --> 01:02:23,000 che finisca 1213 01:02:23,000 --> 01:02:36,039 [Musica] 1214 01:02:37,920 --> 01:02:39,720 Amo davvero questo paese, ma se 1215 01:02:39,720 --> 01:02:41,359 qualcuno dice che sei contrario al 1216 01:02:41,359 --> 01:02:43,319 guerra di vetnam sei 1217 01:02:43,319 --> 01:02:45,720 anti-americano, dico, era contro Lincoln 1218 01:02:45,720 --> 01:02:47,359 America quando votò contro il 1219 01:02:47,359 --> 01:02:50,559 La guerra messicana era contro Mark Twain 1220 01:02:50,559 --> 01:02:52,279 America quando ha fatto discorsi contro 1221 01:02:52,279 --> 01:02:57,359 la guerra ispano-americana del 1898 1222 01:02:58,079 --> 01:03:00,839 no se ami il tuo paese troverai 1223 01:03:00,839 --> 01:03:03,240 modi in qualche modo per parlare apertamente di fare ciò che fai 1224 01:03:03,240 --> 01:03:08,599 penso che sia giusto risalire al mio sporco 1225 01:03:08,599 --> 01:03:13,000 streaming ancora, lo adoro 1226 01:03:13,000 --> 01:03:16,680 e 40 anni fa lo era il fiume Hudson 1227 01:03:16,680 --> 01:03:19,279 come Dodge City, potresti fare molto bene 1228 01:03:19,279 --> 01:03:21,039 tutto quello che volevi liquami 1229 01:03:21,039 --> 01:03:23,400 contaminazione contaminazione da olio il 1230 01:03:23,400 --> 01:03:24,799 il governo federale ha dichiarato l'Hudson 1231 01:03:24,799 --> 01:03:27,119 fiume industrializzato e così via 1232 01:03:27,119 --> 01:03:29,599 il governo non ha solo prodotto inquinamento 1233 01:03:29,599 --> 01:03:32,160 possibile e non hanno provato a fermarlo 1234 01:03:32,160 --> 01:03:33,760 hanno praticamente dichiarato il fiume Hudson 1235 01:03:33,760 --> 01:03:35,760 come luogo in cui dovrebbe svolgersi 1236 01:03:35,760 --> 01:03:38,839 in quel periodo disse un mio amico 1237 01:03:38,839 --> 01:03:40,200 Pete, sai che lo avevano 1238 01:03:40,200 --> 01:03:42,760 barche a vela sull'Hudson con boma 70 1239 01:03:42,760 --> 01:03:45,520 ft a lungo e ho detto al mio amico perché 1240 01:03:45,520 --> 01:03:47,119 non mettiamo insieme alcune persone e 1241 01:03:47,119 --> 01:03:50,160 costruire una replica di una di queste barche lui 1242 01:03:50,160 --> 01:03:52,119 amava radunare la gente 1243 01:03:52,119 --> 01:03:55,960 insieme e per trovare una barca che lui 1244 01:03:55,960 --> 01:03:58,599 potrebbe davvero avere un pubblico su di te 1245 01:03:58,599 --> 01:04:01,480 sono abbastanza grande da cantare con questi 1246 01:04:01,480 --> 01:04:06,520 gente sulla barca penso che gli piaccia 1247 01:04:11,319 --> 01:04:15,160 idea 3 anni dopo lo Sloop Clearwater 1248 01:04:15,160 --> 01:04:18,359 è stato lanciato 1249 01:04:21,170 --> 01:04:26,280 [Musica] 1250 01:04:27,119 --> 01:04:30,050 dammi un dammi 1251 01:04:30,050 --> 01:04:38,719 [Musica] 1252 01:04:38,720 --> 01:04:42,720 a è stato anche in questo periodo che mi sono incontrato 1253 01:04:42,720 --> 01:04:47,279 un biologo R dubos ha lavorato presso The 1254 01:04:47,279 --> 01:04:48,960 rockella 1255 01:04:48,960 --> 01:04:53,520 Institute e ha detto se qualcuno lo chiede 1256 01:04:53,520 --> 01:04:56,039 tu dove nel mondo c'è di più 1257 01:04:56,039 --> 01:04:59,720 Luogo importante, digli esattamente dove 1258 01:04:59,720 --> 01:05:03,240 puoi pensare globalmente ma agire 1259 01:05:03,240 --> 01:05:05,799 a livello locale Pete vuole ripulire il fiume 1260 01:05:05,799 --> 01:05:07,359 tutti dicono Pete che non puoi pulire 1261 01:05:07,359 --> 01:05:09,359 il fiume il fiume è troppo grande non lo è 1262 01:05:09,359 --> 01:05:11,200 abbastanza persone, nessuno ti aiuterà 1263 01:05:11,200 --> 01:05:13,079 bla bla bla bla bla bla bla bla 1264 01:05:13,079 --> 01:05:15,279 blah, questo non ha fermato Pete semplicemente 1265 01:05:15,279 --> 01:05:17,680 pensato bene, penso che dobbiamo costruire a 1266 01:05:17,680 --> 01:05:19,920 Sloop e lo navigheremo su e giù per il 1267 01:05:19,920 --> 01:05:22,440 Il fiume e la gente verranno al fiume 1268 01:05:22,440 --> 01:05:24,520 per vedere lo Sloop e guarderanno in basso 1269 01:05:24,520 --> 01:05:26,279 e dire guarda 1270 01:05:26,279 --> 01:05:29,200 nel fiume dobbiamo fare qualcosa e 1271 01:05:29,200 --> 01:05:31,400 tutti dicevano che Pete non era proprio un grande 1272 01:05:31,400 --> 01:05:34,720 idea che non funzionerà ma lo sai 1273 01:05:34,720 --> 01:05:37,240 cosa ovviamente 1274 01:05:37,240 --> 01:05:41,160 ha funzionato ancora una volta, navigalo, navigalo 1275 01:05:41,160 --> 01:05:46,359 su navigando giù sa giù su giù giù su 1276 01:05:46,359 --> 01:05:48,839 e lungo il fiume 1277 01:05:48,839 --> 01:05:53,680 sa fermarsi per tutto il tempo 1278 01:05:53,920 --> 01:05:59,079 in che modo sarà sporca adesso lei 1279 01:05:59,079 --> 01:06:01,640 Getan, mi ha fatto una promessa quando ero 1280 01:06:01,640 --> 01:06:03,760 circa 12 anni e ha detto quando tu 1281 01:06:03,760 --> 01:06:05,359 crescendo saprai nuotare 1282 01:06:05,359 --> 01:06:06,160 nel 1283 01:06:06,160 --> 01:06:09,039 fiume e lo ha fatto, sono rimasto un po' sorpreso 1284 01:06:09,039 --> 01:06:11,240 siamo stati la prima organizzazione nel 1285 01:06:11,240 --> 01:06:13,799 Hudson Valley che in realtà è uscito e 1286 01:06:13,799 --> 01:06:16,119 È stato necessario effettuare indagini pratiche sugli inquinatori 1287 01:06:16,119 --> 01:06:18,319 un po', ma la cosa ovvia è che 1288 01:06:18,319 --> 01:06:20,880 è successo se abbiamo ripulito il fiume e 1289 01:06:20,880 --> 01:06:24,960 è iniziata un'intera era in cui le persone 1290 01:06:24,960 --> 01:06:26,480 che vivono qui 1291 01:06:26,480 --> 01:06:28,680 cominciò a vedere davvero di cosa si trattava e 1292 01:06:28,680 --> 01:06:30,319 apprezzalo per quello che è, no 1293 01:06:30,319 --> 01:06:32,440 non era solo legislazione e non lo era 1294 01:06:32,440 --> 01:06:35,680 semplicemente scrivere leggi era una cosa divertente 1295 01:06:35,680 --> 01:06:37,960 essere giù sul fiume e ballare e 1296 01:06:37,960 --> 01:06:40,400 musica, cibo e festival fantastici 1297 01:06:40,400 --> 01:06:42,079 Hudson River Revival mette Clearwood 1298 01:06:42,079 --> 01:06:44,920 ogni anno è cresciuto da un evento annuale 1299 01:06:44,920 --> 01:06:47,240 che ne ha attirati un paio di migliaia 1300 01:06:47,240 --> 01:06:49,119 persone a un evento annuale che attrae 1301 01:06:49,119 --> 01:06:51,250 decine di migliaia di persone 1302 01:06:51,250 --> 01:06:53,599 [Musica] 1303 01:06:53,599 --> 01:06:57,880 e fare un altro tentativo, lo farò 1304 01:06:57,880 --> 01:06:59,400 uno in più 1305 01:06:59,400 --> 01:07:04,559 prova a mostrare la mia corsa arcobaleno per mostrare la mia 1306 01:07:04,559 --> 01:07:08,240 corsa arcobaleno, è troppo presto per morire 1307 01:07:08,240 --> 01:07:11,400 troppo presto per 1308 01:07:11,400 --> 01:07:16,920 muori vai a raccontare vai a raccontare tutto quel poco 1309 01:07:16,920 --> 01:07:19,799 i bambini dicono a tutte le mamme e 1310 01:07:19,799 --> 01:07:22,200 padri 1311 01:07:22,200 --> 01:07:26,440 anche questa è la nostra ultima possibilità di imparare a farlo 1312 01:07:26,440 --> 01:07:31,200 condividere ciò che mi è stato dato e 1313 01:07:31,200 --> 01:07:34,200 tu 1314 01:07:34,200 --> 01:07:37,079 le persone blu come me vogliono mantenere il 1315 01:07:37,079 --> 01:07:40,480 i fiumi puliscono l'aria sicura da respirare e 1316 01:07:40,480 --> 01:07:42,520 le acque sicure da bere e abbiamo trovato a 1317 01:07:42,520 --> 01:07:46,480 modo di portare fuori i bambini in età scolare adesso per 36 anni 1318 01:07:46,480 --> 01:07:49,319 anni i bambini tornano a scuola 3 ore 1319 01:07:49,319 --> 01:07:51,760 più tardi e alcuni di loro hanno avuto il loro 1320 01:07:51,760 --> 01:07:53,319 vite 1321 01:07:53,319 --> 01:07:57,480 cambiamento in cui dobbiamo essere tutti coinvolti 1322 01:07:57,480 --> 01:07:59,559 cercando di mettere questo mondo 1323 01:07:59,559 --> 01:08:02,240 insieme penso che se il mondo fosse messo 1324 01:08:02,240 --> 01:08:03,799 insieme non si risolverà 1325 01:08:03,799 --> 01:08:05,760 grandi organizzazioni sarà fatto 1326 01:08:05,760 --> 01:08:09,160 da milioni e milioni di piccoli 1327 01:08:09,160 --> 01:08:12,319 organizzazioni spesso locali Pete era a 1328 01:08:12,319 --> 01:08:13,960 figura controversa e non lo so 1329 01:08:13,960 --> 01:08:16,880 che Pete e io condividevamo politiche simili 1330 01:08:16,880 --> 01:08:21,040 40 anni fa, ma Pete era un maestro 1331 01:08:21,040 --> 01:08:23,120 uh nel trovare una causa comune con le persone 1332 01:08:23,120 --> 01:08:24,799 lo ha fatto con la sua musica, lo ha fatto 1333 01:08:24,799 --> 01:08:26,960 le sue canzoni e lo ha fatto con gli Hudson 1334 01:08:26,960 --> 01:08:29,080 River la causa che ha 1335 01:08:29,080 --> 01:08:31,319 sostenuto negli ultimi decenni è uno di questi 1336 01:08:31,319 --> 01:08:33,480 in cui credo moltissimo e 1337 01:08:33,480 --> 01:08:36,440 è come se fosse il suo, uh, il suo piccolo banjo 1338 01:08:36,440 --> 01:08:38,480 slogan questa macchina circonda l'odio e 1339 01:08:38,480 --> 01:08:40,440 lo costringe ad arrendersi, ecco cosa 1340 01:08:40,440 --> 01:08:43,199 la sua musica ti circondava 1341 01:08:43,199 --> 01:08:45,759 so tutto quello che c'è dentro quell'odio politico 1342 01:08:45,759 --> 01:08:48,719 la valle del fiume Hudson e lo costrinsero a farlo 1343 01:08:48,719 --> 01:08:51,000 devi arrenderti 1344 01:08:51,000 --> 01:08:53,799 cammina quel solitario 1345 01:08:53,799 --> 01:08:56,759 Valle che devi camminare, camminare che devi fare 1346 01:08:56,759 --> 01:08:59,799 cammina da solo, da solo, no 1347 01:08:59,799 --> 01:09:03,719 nessuno qui non può camminarci per 1348 01:09:03,719 --> 01:09:08,640 devi percorrerlo da solo adesso 1349 01:09:08,640 --> 01:09:10,480 anche se non hai mai sentito la canzone prima 1350 01:09:10,480 --> 01:09:12,440 potresti cantarla con me, potresti semplicemente 1351 01:09:12,440 --> 01:09:15,560 ripeti dopo di me provalo oh devi farlo 1352 01:09:15,560 --> 01:09:17,960 cammina, devi camminare, quel solitario 1353 01:09:17,960 --> 01:09:21,520 Valley, quella lome Val, devi farti camminare 1354 01:09:21,520 --> 01:09:25,080 devi camminare, cavartela da sola 1355 01:09:25,080 --> 01:09:28,440 no no qui nessuno qui può camminarci sopra 1356 01:09:28,440 --> 01:09:31,640 puoi camminarlo per te, devi camminare 1357 01:09:31,640 --> 01:09:34,560 ora alcune persone devono camminare da soli 1358 01:09:34,560 --> 01:09:36,920 stanno cantando davvero bene ma c'è ancora 1359 01:09:36,920 --> 01:09:39,600 alcune persone riesco a vederle fuori 1360 01:09:39,600 --> 01:09:41,799 lì hanno vissuto a Washington 1361 01:09:41,799 --> 01:09:43,720 anche 1362 01:09:43,720 --> 01:09:43,740 [Applausi] 1363 01:09:43,740 --> 01:09:46,930 [Musica] 1364 01:09:47,080 --> 01:09:51,319 a lungo hai capito che onome 1365 01:09:51,319 --> 01:09:56,820 Valley, qualcuno, hai fatto la passeggiata che hai fatto 1366 01:09:56,820 --> 01:10:00,640 [Musica] 1367 01:10:00,640 --> 01:10:02,960 è cresciuto con un preciso senso di 1368 01:10:02,960 --> 01:10:05,239 portare la musica alla gente e basta 1369 01:10:05,239 --> 01:10:07,120 quello che ha sempre cercato di fare suo 1370 01:10:07,120 --> 01:10:08,520 l'obiettivo è sempre stato convincere la gente a farlo 1371 01:10:08,520 --> 01:10:10,120 cantare ai suoi concerti non vuole 1372 01:10:10,120 --> 01:10:12,600 sentirsi cantare, vuole sentire il 1373 01:10:12,600 --> 01:10:14,480 la gente canta e in molti dei suoi 1374 01:10:14,480 --> 01:10:17,520 registrazioni vuole sempre la voce 1375 01:10:17,520 --> 01:10:20,480 del pubblico è aumentato, quindi può essere 1376 01:10:20,480 --> 01:10:21,520 sentito nel disco è molto 1377 01:10:21,520 --> 01:10:24,560 importante, la migliore musica che abbia mai visto 1378 01:10:24,560 --> 01:10:26,840 mai fatto nella mia vita la vita è stata quando 1379 01:10:26,840 --> 01:10:30,400 Posso far sì che i ragazzi siano tutti giovani 1380 01:10:30,400 --> 01:10:33,920 vecchio ottenere radicale liberale conservatore 1381 01:10:33,920 --> 01:10:36,300 cantano tutti al 1382 01:10:36,300 --> 01:10:39,680 [Musica] 1383 01:10:41,860 --> 01:10:46,110 [Musica] 1384 01:10:48,230 --> 01:10:51,120 [Musica] 1385 01:10:51,120 --> 01:10:55,760 corso nel mio 1386 01:10:55,760 --> 01:10:56,090 esso 1387 01:10:56,090 --> 01:10:59,090 [Musica] 1388 01:10:59,090 --> 01:11:04,180 [Applausi] 1389 01:11:04,180 --> 01:11:05,679 [Musica] 1390 01:11:05,679 --> 01:11:09,719 da era un artista scomodo che 1391 01:11:09,719 --> 01:11:13,000 osò cantare le cose come le vedeva lui 1392 01:11:13,000 --> 01:11:15,360 è stato attaccato per le sue convinzioni 1393 01:11:15,360 --> 01:11:18,840 banditi dalla televisione alcuni artisti fanno 1394 01:11:18,840 --> 01:11:20,080 musicale 1395 01:11:20,080 --> 01:11:23,280 storia Con Pete Seager ha fatto la storia 1396 01:11:23,280 --> 01:11:25,520 la sua musica 1397 01:11:25,520 --> 01:11:29,719 il governo che ci ha provato in modo così cruento 1398 01:11:29,719 --> 01:11:32,719 finì per zittirlo negli anni '50 1399 01:11:32,719 --> 01:11:35,080 dandoti il massimo 1400 01:11:35,080 --> 01:11:37,790 verso l'interno oh come volte 1401 01:11:37,790 --> 01:11:39,520 [Applausi] 1402 01:11:39,520 --> 01:11:42,600 cambia lui, grazie per il tuo coraggio 1403 01:11:42,600 --> 01:11:44,920 la tua ispirazione e dare al mondo 1404 01:11:44,920 --> 01:11:48,320 questa meravigliosa canzone 1405 01:11:48,440 --> 01:11:54,320 canta a tutto, gira, gira, gira lì 1406 01:11:54,320 --> 01:11:55,760 è una stagione 1407 01:11:55,760 --> 01:12:01,400 girare girare girare e un tempo per ogni 1408 01:12:01,400 --> 01:12:04,440 scopo sotto 1409 01:12:04,440 --> 01:12:09,360 un tempo per nascere, un tempo per morire a 1410 01:12:09,360 --> 01:12:14,280 è tempo di PL, è tempo di raccogliere A Time to Kill 1411 01:12:14,280 --> 01:12:19,440 il tempo per guarire, il tempo per ridere 1412 01:12:19,440 --> 01:12:24,199 è ora di cantarla tutti quanti? 1413 01:12:24,199 --> 01:12:27,159 tutto 1414 01:12:27,960 --> 01:12:31,560 il turno è a 1415 01:12:32,760 --> 01:12:35,750 stagione e tempo 1416 01:12:35,750 --> 01:12:42,640 [Musica] 1417 01:12:42,640 --> 01:12:45,310 [Applausi] 1418 01:12:45,310 --> 01:12:48,760 [Musica] 1419 01:12:48,760 --> 01:12:51,040 al fatto che abbiamo preso il Kennedy 1420 01:12:51,040 --> 01:12:54,719 Centro Onore non è solo ironico 1421 01:12:54,719 --> 01:12:57,360 dimostra dimostra qualcosa dimostra il 1422 01:12:57,360 --> 01:12:59,400 metafora del girare girare girare che c'è 1423 01:12:59,400 --> 01:13:02,040 un tempo per tutto c'è un tempo per 1424 01:13:02,040 --> 01:13:04,320 odio e c'è un tempo per l'amore he he 1425 01:13:04,320 --> 01:13:07,719 ho passato tutto questo tempo di odio, uh 1426 01:13:07,719 --> 01:13:09,840 e infine a un certo punto della sua 1427 01:13:09,840 --> 01:13:11,679 la vita si riconosceva che era tutto 1428 01:13:11,679 --> 01:13:14,280 fatto fuori 1429 01:13:16,400 --> 01:13:18,840 amore e Pete se ne va 1430 01:13:18,840 --> 01:13:23,760 fuori Carney Hall e quella folla 1431 01:13:23,760 --> 01:13:27,239 solo SP tanicamente 1432 01:13:27,239 --> 01:13:30,440 si presenta non è solo perché si sta presentando 1433 01:13:30,440 --> 01:13:34,560 è perché significa qualcosa 1434 01:13:37,300 --> 01:13:38,530 [Applausi] 1435 01:13:38,530 --> 01:14:13,960 [Musica] 1436 01:14:13,960 --> 01:14:16,000 suonavamo alla Carnegie Hall circa una volta al giorno 1437 01:14:16,000 --> 01:14:17,520 anno non pensa di potercela fare 1438 01:14:17,520 --> 01:14:20,480 più, ma l'ultima volta è stato fantastico 1439 01:14:20,480 --> 01:14:24,040 lui era piuttosto infuocato 1440 01:14:24,040 --> 01:14:26,400 notte prima 1441 01:14:26,400 --> 01:15:01,740 [Musica] 1442 01:15:06,560 --> 01:15:07,770 la parola dice 1443 01:15:07,770 --> 01:15:10,800 [Musica] 1444 01:15:10,800 --> 01:15:14,199 con oh non dirmelo a 84 anni non posso 1445 01:15:14,199 --> 01:15:16,560 ricorda il 1446 01:15:16,560 --> 01:15:19,040 traduzione Sono un uomo sincero da 1447 01:15:19,040 --> 01:15:22,840 questa terra di palme prima di morire I 1448 01:15:22,840 --> 01:15:26,960 condividi queste poesie della mia anima 1449 01:15:27,920 --> 01:15:30,080 i miei versi sono verde chiaro ma lo sono 1450 01:15:30,080 --> 01:15:34,120 anch'esso rosso fiammeggiante e dice l'ultimo verso 1451 01:15:34,120 --> 01:15:37,120 con la povera gente di questo 1452 01:15:37,120 --> 01:15:40,900 mondo in cui voglio lanciare il mio 1453 01:15:40,900 --> 01:15:43,840 [Musica] 1454 01:15:43,840 --> 01:15:46,239 molto negli ultimi anni da Pete 1455 01:15:46,239 --> 01:15:48,760 mi ha detto che sta perdendo il suo 1456 01:15:48,760 --> 01:15:51,120 voce ma quando l'ho visto alla Carnegie 1457 01:15:51,120 --> 01:15:54,239 Hall, ero come tutti gli altri, semplicemente 1458 01:15:54,239 --> 01:15:55,760 voluto 1459 01:15:55,760 --> 01:15:59,320 per essere lassù ha dato la sua voce 1460 01:15:59,320 --> 01:16:03,199 alle cose in cui credeva e 1461 01:16:03,199 --> 01:16:06,040 tutto ciò che deve fare per me è alzarsi 1462 01:16:06,040 --> 01:16:09,480 lì e colpisci quello strumento, diccelo 1463 01:16:09,480 --> 01:16:14,870 qual è la canzone e suona insieme a noi 1464 01:16:14,870 --> 01:16:23,810 [Musica] 1465 01:16:25,480 --> 01:16:28,480 gu 1466 01:16:29,110 --> 01:16:48,329 [Musica] 1467 01:16:55,199 --> 01:16:58,480 Non ho mai cantato da nessuna parte senza dare 1468 01:16:58,480 --> 01:17:00,440 le persone che mi ascoltano ne hanno la possibilità 1469 01:17:00,440 --> 01:17:04,000 partecipa da bambino, da mancino, da uomo 1470 01:17:04,000 --> 01:17:08,480 in tournée negli Stati Uniti nel mondo come olster I 1471 01:17:08,480 --> 01:17:12,520 immagino che per me sia una specie di religione 1472 01:17:12,520 --> 01:17:14,159 partecipazione, questo è ciò che accadrà 1473 01:17:14,159 --> 01:17:16,920 salvare l'umano 1474 01:17:18,480 --> 01:17:23,239 razza che Freedom High nessuno vivente può 1475 01:17:23,239 --> 01:17:26,840 fammi tornare indietro 1476 01:17:27,560 --> 01:17:31,120 nessuno mi obbliga 1477 01:17:31,120 --> 01:17:32,330 girare 1478 01:17:32,330 --> 01:17:34,239 [Musica] 1479 01:17:34,239 --> 01:17:36,560 questo ancora 1480 01:17:36,560 --> 01:17:38,220 tempo 1481 01:17:38,220 --> 01:17:41,440 [Musica] 1482 01:17:41,440 --> 01:17:44,199 lo è e preferisco ancora cantare nelle scuole 1483 01:17:44,199 --> 01:17:47,000 in quasi ogni altro posto in cui ti trovi 1484 01:17:47,000 --> 01:17:50,040 non posso avere voglia di arrendermi completamente se 1485 01:17:50,040 --> 01:17:52,760 vedi tutte quelle faccine che non puoi dire 1486 01:17:52,760 --> 01:17:54,960 non c'è speranza, devo continuare a provarci 1487 01:17:54,960 --> 01:17:58,029 [Applausi] 1488 01:17:58,760 --> 01:18:01,360 [Musica] 1489 01:18:01,360 --> 01:18:03,480 quell'approccio verso 1490 01:18:03,480 --> 01:18:05,480 canzone 1491 01:18:05,480 --> 01:18:08,360 vedendone il potenziale da raggiungere 1492 01:18:08,360 --> 01:18:11,920 persone e toccare la vita delle persone e così via 1493 01:18:11,920 --> 01:18:14,639 cambiare il mondo nel senso che tu 1494 01:18:14,639 --> 01:18:17,840 sapere era qualcosa che aveva a 1495 01:18:17,840 --> 01:18:20,320 crede profondamente in lui e lo ha perseguito 1496 01:18:20,320 --> 01:18:23,080 intero 1497 01:18:23,360 --> 01:18:26,280 vita alla mia 1498 01:18:26,280 --> 01:18:30,080 vecchio Marrone 1499 01:18:30,440 --> 01:18:35,679 Terra e a tutto il mio Blu 1500 01:18:36,800 --> 01:18:44,239 Cielo, ora ti regalo questi ultimi 1501 01:18:44,320 --> 01:18:46,740 molecole di 1502 01:18:46,740 --> 01:18:49,520 [Musica] 1503 01:18:49,520 --> 01:18:53,730 Io e te che cantiamo 1504 01:18:53,730 --> 01:18:56,120 [Musica] 1505 01:18:56,120 --> 01:19:00,840 e tu che stai in piedi 1506 01:19:01,560 --> 01:19:05,440 nelle vicinanze ti chiedo di non farlo 1507 01:19:05,440 --> 01:19:08,360 [Musica] 1508 01:19:08,360 --> 01:19:13,520 piangete, custodite bene il nostro umano 1509 01:19:14,320 --> 01:19:19,360 guarda la catena, tienilo bene 1510 01:19:20,120 --> 01:19:24,840 forte finché Sun 1511 01:19:24,840 --> 01:19:27,639 volontà 1512 01:19:29,040 --> 01:19:34,679 brillare e questo nostro 1513 01:19:35,199 --> 01:19:41,480 a casa mantieniti puro e dolce e 1514 01:19:42,679 --> 01:19:45,610 verde per ora sono 1515 01:19:45,610 --> 01:19:48,000 [Musica] 1516 01:19:48,000 --> 01:19:52,360 tuo e tu sei tutto 1517 01:19:52,360 --> 01:19:54,360 quindi mio 1518 01:19:54,360 --> 01:19:59,560 [Musica] 1519 01:19:59,560 --> 01:20:00,910 a 1520 01:20:00,910 --> 01:20:09,480 [Musica] 1521 01:20:09,480 --> 01:20:13,280 mio mio 1522 01:20:17,320 --> 01:20:19,000 tutto 1523 01:20:19,000 --> 01:20:24,960 mi danno questi ultimi 1524 01:20:29,300 --> 01:20:41,800 [Musica] 1525 01:20:41,800 --> 01:20:43,920 Once Upon a Time non cantava una parte 1526 01:20:43,920 --> 01:20:46,800 della vita quotidiana tanto quanto parlare 1527 01:20:46,800 --> 01:20:49,760 esercizio fisico e religione nostra 1528 01:20:49,760 --> 01:20:51,920 antenati lontani ovunque si trovassero 1529 01:20:51,920 --> 01:20:54,800 questo mondo cantava mentre pestava il grano 1530 01:20:54,800 --> 01:20:58,440 remare in canoa o percorrere lunghi viaggi 1531 01:20:58,440 --> 01:21:01,080 possiamo cominciare a ricostruire la nostra vita ancora una volta 1532 01:21:01,080 --> 01:21:04,120 tutto d'un pezzo trovando le canzoni giuste 1533 01:21:04,120 --> 01:21:06,520 e cantarli ancora e ancora è un modo 1534 01:21:06,520 --> 01:21:07,640 a 1535 01:21:07,640 --> 01:21:13,480 [Musica] 1536 01:21:13,480 --> 01:21:16,000 iniziare e quando una persona batte fuori a 1537 01:21:16,000 --> 01:21:18,679 battere mentre un altro introduce la melodia 1538 01:21:18,679 --> 01:21:20,800 o quando tre persone scoprono un'Armonia 1539 01:21:20,800 --> 01:21:23,679 non sapevano mai che esistessero o che una folla si unisse 1540 01:21:23,679 --> 01:21:25,520 in un coro come per alzare il 1541 01:21:25,520 --> 01:21:28,560 soffitto qualche metro più alto di loro 1542 01:21:28,560 --> 01:21:33,000 so che c'è speranza per il 1543 01:21:34,920 --> 01:21:36,650 mondo 1544 01:21:36,650 --> 01:21:45,120 [Musica] 1545 01:21:45,120 --> 01:21:51,080 per e tu sei 1546 01:21:52,380 --> 01:22:04,330 [Musica] 1547 01:22:06,280 --> 01:22:10,800 se ami questa terra della libertà, portala 1548 01:22:10,800 --> 01:22:14,520 a casa portateli a casa portate tutte le truppe 1549 01:22:14,520 --> 01:22:16,199 di ritorno da 1550 01:22:16,199 --> 01:22:20,600 all'estero portateli a casa portateli a casa 1551 01:22:20,600 --> 01:22:24,600 quindi se ami questa terra della libertà 1552 01:22:24,600 --> 01:22:28,120 portateli a casa portateli a casa portateli 1553 01:22:28,120 --> 01:22:31,000 tutte le truppe sono tornate da 1554 01:22:31,000 --> 01:22:37,760 all'estero portateli a casa portateli a casa